PHỔ BIẾN HƠN NHIỀU in English translation

• much more common
• is much more popular
• are more common
• much more prevalent
• much more commonplace
• is much more widespread
• are much more popular
• lot more common
• much more popularity

Examples of using Phổ biến hơn nhiều in Vietnamese and their translations into English

Vì vậy, thiệt hại và nhu cầu bảo trì ngoài hao mòn thông thường sẽ phổ biến hơn nhiều với các căn hộ.
So, damage and maintenance needs beyond the normal wear and tear will be much more prevalent with apartments.

Tuy vậy, nghiên cứu khác cho thấy thực tiễn phổ biến hơn nhiều, với ước tính
However, other research indicates the practice is much more widespread, with estimates that around 80% of hiring

Vi khuẩn kháng trong thực phẩm siêu thị phổ biến hơn nhiều so với bạn nghĩ.
Resistant bacteria in supermarket foods is a lot more common than you might think.

các báo cáo cho thấy vấn đề này phổ biến hơn nhiều.
blockchain to their name, reports suggest the problem is much more widespread.

Trò chơi Casino đủ điều kiện cho quà tặng phổ biến hơn nhiều so với các trò chơi khác.
Casino games which are eligible for gifts are much more popular than other games.

Kế hoạch mở văn phòng phổ biến hơn nhiều trong số các thiên niên kỷ so với các mê cung chuột của năm qua.
Open office plans are much more popular among millennials than the rat mazes of yesteryear.

Bây giờ, chúng phổ biến hơn nhiều khi cả môi giới và khách hàng của họ đã học được cách hữu ích cho việc học những điều cơ bản.
Now, they are much more popular as both brokers and their clients have learned how useful they are for learning the basics.

Những ngày này, burritos phổ biến hơn nhiều ở Hoa Kỳ và phần phía bắc của Mexico hơn là ở Mexico nói chung.
These days, burritos are much more popular in the U.S. and the northern part of Mexico than they are in Mexico as a whole.

tiếng Đức phổ biến hơn nhiều.
Spanish and German are much more popular.

nghiên cứu này cho thấy những năng lượng này thực sự có thể phổ biến hơn nhiều so với suy nghĩ.
has long been theorized, and this study demonstrates these energies might actually be more common than once thought.

Ở những nước có khí hậu lạnh, căn bệnh này phổ biến hơn nhiều so với các khu vực phía Nam.
In countries with a cold climate, the disease is more common than in the southern regions.

Tuy nhiên, các hoạt động lừa đảo trên mạng phổ biến hơn nhiều nên chúng ta cần phải thận trọng hơn trong môi trường này.
Fraudulent activities on the Internet, however, are much more common and one should be even more careful in this arena.

Khi bảo mật video trở nên phổ biến hơn nhiều, camera PTZ đã trở nên phổ biến với nhiều người tiêu dùng.
As video security becomes much more widespread, PTZ cameras have become popular with a large variety of consumers.

Nghiên cứu cho thấy tình trạng kháng kháng sinh phổ biến hơn nhiều ở các nước kém phát triển,
The study found antibiotic resistance was much more common in less developed countries, where antibiotics are more often available over the counter,

Nhiễm trùng vết mổ da phổ biến hơn nhiều so với nhiễm trùng ở vết mổ được thực hiện trong tử cung, mặc dù chúng thường xảy ra cùng nhau.
Infection of the skin incision is much more common than infection in the incision made in the uterus, although they often occur together.

Một loại khác là việc đi xe với các câu lạc bộ phổ biến hơn nhiều, đó dường như là trọng tâm của bài viết này.
The other type is the much more common club ride, which is the focus of this article.

Hơn 3 triệu người ở Hoa Kỳ mắc bệnh này và nó phổ biến hơn nhiều ở phụ nữ,
More than 3 million people in the United States have it, and it's much more common among women, young children,

STIs phổ biến hơn nhiều người nghĩ,
STIs are more common than many people think,

Trên thực tế, đi bộ là phổ biến hơn nhiều trong các cộng đồng nhỏ hơn trên cả nước so với mọi người nghĩ.
Actually, walking is far more common in smaller communities across the country than people think.

Hôm nay," hài lòng như cú đấm" là cụm từ phổ biến hơn nhiều, trong khi" tự hào như cú đấm" đã phai mờ vào nền.
Today,“pleased as punch” is the much more common phrase, while“proud as punch” has faded into the background.