Examples of using Phở in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hầu hết các nơi phở chuyên phở và có thể phục vụ bạn một bát nhanh như bạn có thể nhận được một Big Mac.
Most phở places specialize in phở and can serve you a bowls as fast as you could get a Big Mac.cửa hàng phở xếp hàng đường.
Dù nhiều vùng có nhiều loại Phở khác nhau, nhưng khi ở Wellington, một tô Phở ngon là một tô Phở ngon, không quan trọng vùng miền!
Though different regions have different kinds of Phở, here in Wellington, it doesn't matter at all, a good Phở is a good Phở!Ramen là món phở mà có nguồn gốc từ Trung Quốc,
họ thích vừa được ăn phở mà không phải trả bằng tiền mặt.
tiếp vào cơm bánh mì hấp, gạo phở, cũng có thể được trộn lẫn với các món ăn nguội.
can be directly added to steamed bread rice, noodle rice, can also be mixed with cold dishes.Một bát phở An được bán ở Bankstown,
A bowl of Phở An is sold at Bankstown,Ở Indonesia, laksa là một trong những thực phẩm thoải mái truyền thống; phở ấm cay được đánh giá cao trong những ngày mưa lạnh.
In Indonesia, laksa is one of the traditional comfort foods; the spicy warm noodle soup is much appreciated during cold rainy days.tóc của tôi bắt đầu phát triển," phở", đó là một làn sóng.
beautiful effect, my hair began to develop,“noodles”, that is, a small wave.Đó là nhiều hơn heartier hơn so với người anh em họ của nó, phở, đó chỉ là một trong những lý do tại sao chúng tôi yêu nó.
It's much heartier than its cousin, phở, which is just one of the reasons why we love it.Đôi khi người Sài Gòn muốn đổi khẩu vị khỏi món cơm thường ngày, phở thường là lựa chọn hấp dẫn cho bữa sáng.
Sometimes Saigoners want to change the taste of usual rice dishes, the noodle soup is usually an attractive option for breakfast.Đừng bỏ lỡ phở độc đáo ở Hội An, nơi có nhiều người dân địa phương có phở bò cho bữa ăn sáng tại nhà hàng Liên mỗi buổi sáng.
Don't miss the unique phở in Hoi An, where many locals have the beef noodle soup for breakfast at Lien restaurant every morning.Phở Lien, như người ta thường gọi nó là, là không giống như bất kỳ phở bán ở phía bắc hay phía nam.
Phở Lien, as people often call it, is unlike any phở sold in the north or south.Những người thu thập, ngồi trên băng ghế gỗ tại footstalls uống rượu ngô, trong khi phụ nữ có con thưởng thức phở và tất cả nói chuyện vui vẻ.
Men gather, sitting on wooden bench at many footstalls drinking corn wine while women with children enjoying noodle soup and all talking cheerfully.Đây là lý do tại sao chúng tôi cung cấp dịch vụ phòng 24h bổ sung- từ bữa sáng lãng mạn trên giường đến phở đêm.
This is why we offer complementary 24h room service- from a romantic breakfast in bed to a late night Phở.Du khách xứ Quảng còn được giảm giá 20% buffet tại nhà hàng La Lavander và các món ăn hấp dẫn như gà, phở, bún.
Quang Nam visitors can also enjoy 20% discount in buffet at La Lavande Restaurant for most popular treats such as chicken, phở or rice vermicelli….bún, phở và đặc biệt là sữa gạo lứt.
mineral water, Phở thường được dùng để ăn sáng
Ấm đun nước phở không chỉ nấu nước,
The noodle kettle is not only cook Một tô phở có giá từ 40k- 60k có thể nói là không rẻ
A bowl of Pho with prices from 40k- 60k can be said not cheap
