PHIÊN BẢN MỸ in English translation

• american version
• U.S. version
• american edition
• U.S. edition
• american variant

Examples of using Phiên bản mỹ in Vietnamese and their translations into English

Hiếu kỳ, rằng đó cũng là một phiên bản Mỹ của kênh truyền hình cao cấp Shant.
Curious, that there is also an American version of the TV channel Shant Premium.

Phiên bản Mỹ đã được thuật lại bởi Alec Baldwin và các ấn bản Anh Sean Pertwee.
The US edition was narrated by Alec Baldwin and the UK edition by Sean Pertwee.

Lượng sản phẩm có mặt trên phiên bản Mỹ của Amazon không phải lúc nào cũng sẽ được bán ra tại các quốc gia khác.
The range of products that are available in the US version of the popular retailer are not always sold in other countries.

Một khác biệt lớn giữa họ là phiên bản Mỹ có hai zeroes trên xi lanh, dẫn đến một lợi thế lớn hơn cho casino.
A great difference between them is the two zeroes on the cylinder in the American version which creates a bigger advantage for the casino.

Trong chương trình Kitchen Nightmares phiên bản Mỹ, ông từng loại một nhà hàng ở New Jersey sau khi phát hiện có chuột chết ở đây.
In the US version of Kitchen Nightmares, Gordon Ramsay once confronted a New Jersey restaurant when he found a dead mouse in its doorway.

Hai năm sau, nó được phát hành phiên bản Mỹ và lấy tên là Nintendo Entertainment System( NES).
Two years later, it released an American version, known as the Nintendo Entertainment System(NES).

Dễ dàng để nhìn thấy sự khác biệt giữa hai loại Roulette, phiên bản Mỹ có hai số 0 làm cho tất cả loại cược chẵn trở nên vô giá trị.
The difference between the two types of roulette is easy to understand, with the American version having two zeros that render all even bets worthless.

Chúng tôi không biết những gì phiên bản Mỹ sẽ cần,
We don' know what the US version will need,

Đối với động cơ, phiên bản Mỹ Santa Fe sẽ có động cơ 3.3 L Lambda II V6.
As for the engine, the US version Santa Fe will have the 3.3L Lambda II V6 engine.

Để tránh nhầm lẫn, J3 được đề cập trong bài viết này sẽ là phiên bản Mỹ, đã bán ra với tên J3( 2017) từ nhà mạng AT& T.
To avoid any confusion, the J3 mentioned in this article is the US version which is known and sold as J3(2017) by AT&T.

Một phiên bản Mỹ của bộ phim đã được phát hành bởi Toho International Co.,
An American version of the film was released by Toho International Co., Ltd. with English-subtitles

Cuban trong chương trình Shark Tank, phiên bản Mỹ của chương trình Dragons' Den( Anh).
Mr Cuban has appeared on Shark Tank, the US version of the UK's Dragons' Den.

Phiên bản Mỹ của trang web thậm chí còn chẳng liệt kê mức giá bằng USD nữa là, chỉ hiển thị mức giá chưa chuyển đổi 17.33 Euro.
The localized United States version of the site doesn't even list the price in USD, just an unconverted 17.33 Euros.

Công việc này coupon trên phiên bản Mỹ của cửa hàng này và làm việc tốt cho các hạng mục giá đầy đủ.
This coupon work on US version of this store and work well for full price items.

chấp thuận" phiên bản Mỹ" của AT4, họ gọi nó là Pansarskott M/ 86( Pskott M/ 86).
subsequently adopted the Americanized version of the AT4 as the Pansarskott m/86(Pskott m/86).

máy thái thịt phiên bản Mỹ của Netflix hoặc một cái gì đó như thế như Hulu, BBC iPlayer.
BBC iPlayer or the US Version of Netflix or something like Hulu, BBC iPlayer.

Ngày 4/ 9, ông đã đề nghị công ty General Electric của Mỹ một hợp đồng để sản xuất một phiên bản Mỹ của loại động cơ trên.
On 4 September, he offered the U.S. company General Electric a contract to produce an American version of the engine, which subsequently became the General Electric I-A.

thứ sáu của The Voice phiên bản Mỹ năm 2013 và 2014, tương ứng.
sixth seasons of the American version of The Voice in 2013 and 2014, respectively.

Có lẽ bạn đang ở Vương quốc Anh và muốn xem các bản phát hành mới nhất trên Netflix phiên bản Mỹ?
Perhaps you're in the UK and want to catch the latest streamed releases on the US version of Netflix?

chọn để chơi phiên bản châu Âu thay vì phiên bản Mỹ.
roulette for real money, choose to play the European version instead of the American version.