Examples of using
Pivotchart
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
ở dạng một báo cáo PivotTable hoặc báo cáo PivotChart, hoặc trong một hàm trang tính được chuyển đổi từ báo cáo PivotTable.
you can base reports on it, and return the OLAP data to Excel in the form of a PivotTable report or PivotChart report, or in a worksheet function converted from a PivotTable report.
thay đổi dữ liệu được hiển thị trong báo cáo PivotChart hoặc báo cáo PivotTable.
the Fields List to explore information and change the data that is displayed in a PivotChart report or PivotTable report.
trong khi một số đo được tính toán chỉ cho các ô được dùng trong PivotTable hoặc PivotChart.
always calculated for each row in a table, whereas a measure is only calculated for the cells that are used in the PivotTable or PivotChart.
PivotTable và PivotChart, bạn có thể sử dụng hộp tìm kiếm mới, giúp bạn tìm được nội dung mình cần trong các danh sách dài.
PivotTables, and PivotCharts, you can use a new search box, which helps you to find what you need in long lists.
Bạn cũng có thể tạo PivotChart dựa trên PivotTable, PivotChart này sẽ cập nhật tự
You can also create PivotCharts based on PivotTables that will automatically update when your PivotTables do. For example,
hoặc trên trục trong PivotChart.
or on an axis in a PivotChart.
Khi bạn làm việc với báo cáo PivotTable hoặc PivotChart dựa trên dữ liệu nguồn từ máy chủ OLAP,
When you work with a PivotTable or PivotChart report that is based on source data from an OLAP server, you can use the Offline Cube
Ví dụ như, nếu bạn sử dụng một bộ lọc trong một số đo và số đo đó được sử dụng trong một PivotTable hoặc PivotChart, tập hợp con của dữ liệu được trả lại có thể bị ảnh hưởng bởi các bộ lọc khác hoặc các Slicer mà người dùng đã áp dụng trong PivotTable.
For example, if you use a filter in a measure, and the measure is used in a PivotTable or PivotChart, the subset of data that is returned may be affected by additional filters or Slicers that the user has applied in the PivotTable.
Tổ chức này giúp bạn dễ dàng cho báo cáo PivotTable hoặc báo cáo PivotChart để hiển thị tóm tắt mức cao,
This organization makes it easy for a PivotTable report or PivotChart report to display high-level summaries, such as sales
Bộ đệm ẩn PivotTable Mỗi lần bạn tạo một PivotTable hoặc PivotChart mới, Excel sẽ lưu trữ một bản sao của dữ liệu báo cáo trong bộ nhớ và lưu vùng lưu trữ này như một phần của tệp sổ làm việc- vùng lưu trữ này được gọi là bộ đệm ẩn PivotTable.
The PivotTable cache Each time that you create a new PivotTable or PivotChart, Excel stores a copy of the data for the report in memory, and saves this storage area as part of the workbook file- this is called the PivotTable cache.
khi dùng bảng đã nối kết trong mô hình dữ liệu làm cơ sở của PivotTable, PivotChart, Power View hoặc báo cáo.
is that you can continue to edit the values in the Excel worksheet, while using the linked table in a Data Model as the basis of a PivotTable, PivotChart, or Power View report.
báo cáo PivotChart mà bạn cần.
use the PivotTable reports and PivotChart reports that you need.
báo cáo PivotChart mà bạn cần.
use the PivotTable reports and PivotChart reports that you need.
biểu mẫu của báo cáo PivotTable hoặc báo cáo PivotChart hoặc trong một hàm trang tính được chuyển đổi từ báo cáo PivotTable.
you can base reports on it, and return the OLAP data to Excel in the form of a PivotTable report or PivotChart report, or in a worksheet function converted from a PivotTable report.
bằng cách thay đổi quan điểm của một báo cáo PivotChart hoặc báo cáo PivotTable liên quan- trendline không còn xuất hiện trên biểu đồ.
associated trendline- for example, by changing the chart type to a 3-D chart or by changing the view of a PivotChart report or associated PivotTable report- the trendline no longer appears on the chart.
bằng cách thay đổi quan điểm của một báo cáo PivotChart hoặc báo cáo PivotTable liên quan- trendline không còn xuất hiện trên biểu đồ.
the associated trendline- for example, by changing the chart type to a 3-D chart or by changing the view of a PivotChart report or associated PivotTable report- the trendline no longer.
Chương 43 PivotChart và Slicer. mp4.
Chapter 43 PivotChart and Slicer. mp4.
Tạo một PivotChart với PivotTable và PivotChart Wizard.
Creating a PivotChart with the PivotTable and PivotChart Wizard.
Nhấp vào nút để mở PivotTable và PivotChart Wizard.
Click the button to open the PivotTable and PivotChart Wizard.
Bạn hãy sử dụng PivotTable and PivotChart Wizard theo các.
Start by using the PivotTable and PivotChart wizard.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文