QUTB in English translation

• qutb
• qutub

Examples of using Qutb in Vietnamese and their translations into English

Tất cả đều giống nhau, Qutb nghĩ rằng tầm nhìn tiến bộ và phương Tây hóa
All the same, Qutb thought that Nasser's secular and Westernising vision of progress would lead to the gutter,

Nasser giữ Qutb trong tù trong một thời gian dài,
Nasser kept Qutb in prison for a long time,

Về phần mình, Nasser đã xem Qutb là một kẻ cuồng tín nhưng có ý định nguy hiểm,
Nasser for his part came to view Qutb as a well-intentioned but dangerous fanatic whose preachings would only stir up trouble between Muslims,

Vào thời kỳ cách mạng, người lãnh đạo của Brotherhood là một người đàn ông tên Sayyid Qutb, một nhân vật giống như một nhà sư, một nhà phê
At the time of the revolution, the leader of the Brotherhood was a man named Sayyid Qutb, a monk-like figure who was a highly perceptive critic of the trashiness of a lot of Western commercial

Sau khi rõ ràng rằng người Nasserite và Anh em bị chia rẽ một cách không thể hòa giải, Qutb đã trở thành một vấn đề đối với chế độ:
After it became clear that the Nasserites and the Brotherhood were irreconcilably divided, Qutb became a problem for the regime: a local equivalent of Renaissance Florence's Girolamo Savonarola perhaps,

ông tham dự các tiết giảng bài của Qutb al- Din al- Misri.
the legendary Sufi master who was later killed by the Mongols, and he attended the lectures of Qutb al-Din al-Misri.

Ví dụ về kiến trúc Pashtun( cacnuocchauau) thời kỳ đầu ở Delhi bao gồm các nhà thờ Hồi giáo Quwat- ul-; tháp Qutb Minar( giáo đường Hồi giáo cao 73m,
Examples of early Pashtun architecture in Delhi include the Quwat-ul-Islam mosque; the Qutb Minar, which, with its surrounding monuments, has been designated

Qutb bị từ chối.
Qutb was repulsed.

Sultan thứ năm của nhà Qutb Shahi.
The Fifth Sultan of Qutb Shahi dynasty.

Qutb Minar và các công trình lân cận.
Qutb Minar and its environs.

Qutb Minar và các tượng đài, Delhi.
Qutb Minar and its Monuments, Delhi.

Qutb Minar và các tượng đài của nó, Delhi.
Qutb Minar and its Monuments, Delhi.

Thứ mà Qutb nhìn thấy là Jahiliyyah, đúng không?
What Qutb saw was jahiliyyah?

Thứ mà Qutb nhìn thấy là Jahiliyyah, đúng không?
What Qutb saw was jahiliyyah, huh?

Về cơ bản, Qutb là một chút của phát xít;
Basically, Qutb was a bit of a fascist;

Qutb Minar và các công trình lân cận, Delhi( 1993).
Qutb Minar and its Monuments, Delhi(Cultural)(1993).

Trong 3 năm đầu trong tù, Qutb chịu tra tấn đày đoạ.
During his three years in prison, Qutb suffered severe torture.

Qutb Minar và các công trình lân cận, Delhi( 1993).
Qutb Minar and its Monuments, Delhi(1993).

Trong 3 năm đầu trong tù, Qutb chịu tra tấn đày đoạ.
During his first three years in prison, conditions were bad and Qutb was tortured.

Được xây dựng vào năm 1591 bởi vị vua Sultan Muhammad Quli Qutb Shah.
It was built in 1591 by Sultan Mohammed Quli Qutb Shah.