Examples of using Rất nhiều nỗ lực in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi cho rằng đây là kết quả của rất nhiều nỗ lực.
For me, it was the result of much effort.Vâng, đối với người mới bắt đầu, sự thay đổi thường đòi hỏi rất nhiều nỗ lực.
Well, for starters it often requires a ton of effort.Mỗi hơi thở đều cần rất nhiều nỗ lực.
Every breath required too much effort.Nhưng điều này chỉ đến sau thời gian và chỉ sau rất nhiều nỗ lực.
But this only occurs in the course of time and after great effort.Tại sao chúng ta phải bỏ ra rất nhiều nỗ lực để tồn tại qua mỗi ngày, mỗi giờ, mỗi phút, mỗi giây?
Tại sao Google sẽ dành rất nhiều nỗ lực thiết lập một trò chơi để xác định các đối tượng trong hình ảnh?
Why would Google spend so much effort setting up a game to identify objects within images?Để đạt được điều đó, cần rất nhiều nỗ lực của Chính phủ và cả người dân.
That requires a lot of hard work from both the government and its citizens.Vì vậy, rất nhiều nỗ lực đã đi vào thử nghiệm
So a great deal of effort has gone into testingBa năm sau, sau rất nhiều nỗ lực và phép thuật đồng bộ, Ánh sáng đổ tia của nó cho độc giả.
Three years later, after a lot of hard work and synchronistic magic, The Light spilled its rays to readers.Đó là lý do tại sao anh ấy đặt rất nhiều nỗ lực và thời gian vào việc đưa nội dung lên các trang web khác để anh ấy có thể ghi điểm liên kết ngược.
That's why he puts so much effort and time into getting content placed on other websites Có được kỹ năng nói ngôn ngữ thích hợp đòi hỏi rất nhiều nỗ lực, và bạn có thể làm điều đó xảy ra nếu bạn viết nhiều hơn.
Gaining proper language speaking skills requires a great deal of effort, and you can make that happen if you write more.Do đó, đã có rất nhiều nỗ lực để hình thành các biến thể khác nhau của các mô hình đồng thuận nhằm giải quyết các điểm yếu của POW của Bitcoin.
Due to this, there have been numerous attempts to conceive different variations of consensus models that address the weaknesses of Bitcoin's POW.Cảm ơn bạn cho tất cả các dịch giả của chúng tôi đã đặt rất nhiều nỗ lực vào việc đảm bảo các trò chơi có thể được hưởng tất cả mọi người.
Thank you to all our translators who put so much effort into ensuring the game can be enjoyed by everyone.Biết được điểm ra vào của thị trường chứng khoán là điều có thể học được theo thời gian với rất nhiều nỗ lực.
Knowing the ins and outs Do đó, nếu phải mất rất nhiều nỗ lực để hiểu tiếng Anh của bạn,
Consequently, if it takes a lot of efforts to understand your English, people will avoidđã có rất nhiều nỗ lực để đưa ETF mã hóa đến với công chúng nhưng tất cả chúng đã bị từ chối bởi các nhà quản lý.
there have been numerous attempts to bring crypto ETFs to the public but all of them have Đối với tôi, xây dựng các cây cầu là một thứ gần như vượt xa con người bởi vì nó cần rất nhiều nỗ lực.
For me, building bridges is something almost superhuman, because it requires so much effort.Nó là rất khó chịu cho các bà mẹ, nếu đứa bé đi vào giấc ngủ sau rất nhiều nỗ lực và sau đó giữ dậy thường.
It is very frustrating for the mother getting sleepless night herself if the baby goes to sleep after a great deal of effort and then keeps waking up frequently.Việc tốt nghiệp từ một trường đại học danh tiếng đòi hỏi rất nhiều nỗ lực và hy sinh.
Getting into and graduating from an elite university takes a lot of hard work and sacrifice.Về phần mình, chúng tôi đã dành rất nhiều nỗ lực và năng lượng để tạo ra một nền tảng mới cho giao dịch trong thời gian ngắn nhất.
We on our part have spent a lot of efforts and energy to create a new platform for trade in the shortest time limits.
