Examples of using Rất quan tâm in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chương trình của chúng tôi rất quan tâm;
Our programme is of great interest;Chính phủ rất quan tâm vấn đề này.
The state government is extremely concerned about this issue.Bà rất quan tâm đến tôi và những đứa con.
Tôi rất quan tâm.
I care very much.Tôi rất quan tâm tình bạn của ta.
I really care about our friendship.Chính phủ rất quan tâm đến vấn đề này.
The state government is extremely concerned about this issue.Người dân rất quan tâm sau khi Lee được thả.
The people became highly interested as Lee got released.Đúng vậy. Anh thật sự rất quan tâm đến em trai mình.
Right. You really care a lot about your younger brother.Và tôi cũng cảm nhận được rằng họ rất quan tâm tới người nghệ sỹ.
I had the impression that they really care about artists.Nhưng hôm nay… hôm nay, tôi rất quan tâm.
But today… today, I care very much.Vâng, tôi rất quan tâm tới lừa.
Yeah, I care a lot about donkeys.Họ mà quí ai thì rất thực lòng chia sẻ, và rất quan tâm.
The ones who trở nên rất quan tâm đến coworking.
become highly interested in coworking.Họ cũng rất quan tâm đến thể thao.
They also care a lot about sports.Nhưng thực sự trong sâu thẳm anh rất quan tâm.
And deep inside you really care.Tôi có thể thấy anh trai cô rất quan tâm cô. Chà.
Wow. I can see that your brother takes care a lot about you.Bale rất quan tâm tới tương lai và sự phát triển của con gái.
Gail really cares about our daughter's growth and development.Cậu ta rất quan tâm đến cô. Xin lỗi.
You know, he really cares about you. Sorry.Anh ấy rất quan tâm vụ này.
He really cares about this case.Cậu ta rất quan tâm đến cô.
You know, he really cares about you.
