SỰ HỖN LOẠN CỦA in English translation

• chaos of
• the turmoil of
• the confusion of
• turbulence of
• the commotion of
• the disarray of
• the tumult of

Examples of using Sự hỗn loạn của in Vietnamese and their translations into English

Ở tâm điểm sự hỗn loạn của Trung Đông có một câu chuyện kì diệu về sáng tạo.
In the midst of the chaos of the Middle East, there's a remarkable story of innovation.

Sự hỗn loạn của hệ thống tăng lên, và tất cả đều được định sẵn, phải không?
The entropy of the system increases, and it was all pre-destined, right?

Tuy nhiên, một Master đã lợi dụng sự hỗn loạn của Thế Chiến thứ II để đánh cắp Chén Thánh.
However, one Mage took advantage of the chaos of World War II to steal a Holy Grail.

Sự hỗn loạn của thị trường Trung Quốc trong năm 2015 đã buộc phải trì hoãn việc thắt chặt chính sách.
The turbulence of China's markets in 2015 forced to postpone the tightening of the policy.

Anh ta mở cái cuộn bằng một vận động nhanh, và một sự hỗn loạn của các loại vải lấp lánh đã rót ra qua những đầu gối anh ta.
He opened the roller with a quick movement, and a confusion of brilliant fabrics poured out over his knees.

Nó về việc di chuyển ra khỏi sự hỗn loạn của thế giới và biến nó thành trật tự.
It's about moving out into the chaos of the world and turning it into order.

Tổ chức Human Rights Campaign đã cho rằng ông Pence đã lợi dụng sự hỗn loạn của chính phủ Trump để tích lũy“ quyền lực khổng lồ” dưới tầm ngắm.
The gay rights organization argues Pence has taken advantage of the chaos of the Trump administration to amass“enormous power” under the radar.

chịu đựng sự hỗn loạn của chính trị Nga trước khi qua đời năm 1935.
Malevich lived through, and at times suffered, the turbulence of Russian politics prior to his death in 1935.

Một bức tranh với một khung cảnh đất nước yên bình, có thể đưa bạn ra khỏi sự hỗn loạn của một tình huống căng thẳng.
Imagining a quiet country scene can take you out of the turmoil of a stressful situation.

Đường lối cứng rắn đã vẽ một đường song song khác biệt: sự hỗn loạn của Cách mạng Văn hóa.
Hardliners drew a different parallel: to the chaos of the Cultural Revolution.

Chúng ta sống trong một thời buổi nhiễu nhương, trong đó chúng ta bị tấn công bởi một sự hỗn loạn của những ý tưởng và những hình ảnh.
We live in a troubled era in which we are bombarded by a chaos of ideas and images.

dịch vụ tránh xa sự hỗn loạn của cuộc sống thành phố.
guarantee home atmosphere and service away from the chaos of the city life.

Tôi đã ngóc dậy và đứng run rẩy, trí óc của tôi là một sự hỗn loạn của những nỗi lo âu kinh khủng nhất.
I picked myself up and stood trembling,/ my mind a chaos of the most horrible misgivings.

đi học phổ thông trong sự hỗn loạn của cuộc chiến tranh Iran- Iraq.
Kurdistan Province of Iran, and went to school during the turmoils of the war between Iran and Iraq.

Nhưng sau sự mất trật tự và sự hỗn loạn của Cách mạng Văn hoá,
But after the disorder and chaos of the Cultural Revolution, many in China, Wang Huning included,

Trong các miền theo Kháng Cách ban đầu của đất nước, chủ nghĩa nhân đạo trở nên liên hệ chặt chẽ với sự hỗn loạn của Cải cách Kháng Cách, và nghệ thuật cùng văn chương của Phục Hưng Đức thường phản ánh tranh cãi này[ 103].
In the early Protestant areas of the country humanism became closely linked to the turmoil of the Protestant Reformation, and the art and writing of the German Renaissance frequently reflected this dispute.

Với những ngôi nhà hiện đại để cư trú, không bị ô nhiễm và sự hỗn loạn của những con đường tấp nập,
With modern houses to reside, free from pollution and chaos of the busy streets, you shall rise

Sự thôi thúc của tìm kiếm phía bên trong khai quang sự hỗn loạn của nhiều sở hữu, nhưng được tự do khỏi những sự vật phía bên ngoài không có nghĩa một sống đơn giản.
The urgency of inward search clears away the confusion of many possessions, but being free from outer things does not mean a simple life.

Trộn nó với sự hỗn loạn của những năm thiếu niên-
Mix it with the turmoil of teen years-

Nerazim thông qua sự hỗn loạn của cuộc chiến Brood.
Nerazim factions through the chaos of the Brood War.