SHIITE in English translation

• shiite
• shi'ite
• shia
• shi'a

Examples of using Shiite in Vietnamese and their translations into English

Ở Baghdad, có nhiều người đã chết oan chỉ vì họ là người Shiite hoặc Sunni".
I live in Baghdad al-Jadeeda, where many were killed for just being Sunnis or Shi'ites.''.

Một người biểu tình thứ 4 đã bị cảnh sát bắn chết tại Kerbala, thành phố thiêng liêng của người Hồi giáo Shiite.
A fourth demonstrator was shot dead by police in the Shiite holy city of Karbala.

Ít nhất 22 người đã thiệt mạng trong cuộc tấn công nhắm mục tiêu một cuộc biểu tình Hồi giáo Shiite ở thành phố Quetta phía tây nam Pakistan, cảnh sát cho biết.
At least 22 people were killed in the attack targeting a Shiite Muslim rally in the southwest Pakistan city of Quetta, police said.

phiến quân Houthis từ phong trào Shiite“ Ansar Alla” đã diễn ra từ năm 2014.
in Yemen between the government and Houthi rebels from the Shiite“Ansar Allah” movement has been ongoing since 2014.

Cựu tổng thống cải cách Mohammad Khatami đã có mặt để phát biểu tại nhà thờ Hồi giáo để đánh dấu ngày thánh Shiite của Ashura.
Reformist ex-President Mohammad Khatami had been due to speak at the mosque to mark the Shiite holy day of Ashura.

Việc quân đội Iraq giành chiến thắng Ramadi trước phiến quân IS chỉ có thể đạt được, sau khi có sự hòa giải giữa cộng đồng Hồi giáo Sunni và Shiite.
The retaking of Ramadi by Iraqi forces was only possible after some reconciliation between Sunnis and Shiites.

trong khi đa số dân Bahrain là người Shiite sống dưới một vương triều theo dòng Sunni.
sizable Shi'ite community in the east of the country, while the majority of Bahrain's citizens are Shi'ites who live under a Sunni monarchy.

Dân quân Shiite đứng trên nóc cung điện Saddam Hussein tại Tikrit, Iraq, vào ngày 02/ 4/ 2015, một ngày sau khi lượng dân quân Shiite, những người ủng hộ Iraq nắm quyền kiểm soát thành phố từ các chiến binh ISIS.
Shiite militiamen stand on the roof of one of Saddam Hussein's palaces in Tikrit, Iraq, on April 2, 2015, a day after Iraqi security forces backed by Shiite militias took control of the city from ISIS militants.

Tại Baghdad, một vụ đánh bom tự sát tại một nhà thờ Hồi giáo Shiite hôm thứ hai giết chết ít nhất 9 người và làm bị thương 21 người, cảnh sát và các nguồn tin y tế cho biết.
In Baghdad, a suicide bomb attack in a Shi'ite mosque on Monday killed at least nine people and wounded 21, police and medical sources said.

Trong những ngày 10 của tháng Hồi giáo Muharram, người Hồi giáo Shiite trên khắp thế giới nhớ về sự tử đạo của Hussein,
During the 10 days of the Islamic month of Muharram, Shiite Muslims around the world remember the martyrdom of Hussein, Prophet Muhammad's grandson, who was killed

Danh sách những kẻ bội giáo xứng đáng bị giết bao gồm người Shiite, người Sufi,
The list of apostates meriting death included the Shia, Sufis and other Muslim denominations, whom Abd al-Wahhab did not

Sayyed Hassan Nasrallah, người lãnh đạo phong trào Shiite vũ trang, nói rằng không có khả năng Washington
Sayyed Hassan Nasrallah, the leader of the heavily armed Shi'ite movement, said it was unlikely Washington and its allies would

các nhà lãnh đạo Hồi giáo Sunni, Shiite và người Kurd đã nhóm họp để ngăn chặn việc bùng nổ xung đột sắc tộc.
council in Nineveh province, whose capital is Mosul, said by phone on July 3 from the city that Sunni, Shiite and Kurdish leaders have met to prevent the eruption of sectarian or nationalist conflicts.

Baghdadi còn vận động người Hồi giáo Sunni chống lại người Shiite, nêu lý do họ sẽ không bao giờ chấp nhận" các nửa giải pháp"- đặc biệt là sau mọi sự hủy diệt và thành tích đã đạt được.
Baghdadi also rallied Sunni Muslims against the Shia, saying that they would never accept“half-solutions”- especially after all the destruction and the gains they have made.

Ngay cả khi Moscow ủng hộ cường quốc Shiite Iran và chế độ Assad tại Syria,
Even as Moscow backs Shi'ite powerhouse Iran and the Assad regime in Syria, Sunni Arab leaders continue to court Putin

Chưa ai lên tiếng nhận trách nhiệm nhưng các nhóm dân quân Sunni- vốn không coi những người Shiite là tín đồ Hồi giáo thật sự- đã thực hiện những vụ tấn công như vậy trong quá khứ.
There was no immediate claim of responsibility but Sunni militant groups who do not consider Shia to be true Muslims have carried out such attacks in the past.

chính giáo sĩ Shiite của Iraq đã thúc đẩy các chính trị gia thiết lập một chính phủ bao gồm để đoàn kết quốc gia, khi phiến quân Sunni đang tiến gần tới Baghdad.
Iraq's own Shi'ite clergy have pushed hard for politicians to come up with an inclusive government to hold the fragmenting country together as Sunni insurgents bear down on Baghdad.

Gần 1.000 người Shiite đã thiệt mạng trong hai năm qua ở Pakistan đã gây thiệt hại nặng nề cho cộng đồng tạo
Nearly 1,000 Shia people have been killed in the past two years in Pakistan, a heavy toll on a community that makes up roughly 20 percent

chính giáo sĩ Shiite của Iraq đã thúc đẩy các chính trị gia thiết lập một chính phủ bao gồm để đoàn kết quốc gia, khi phiến quân Sunni đang tiến gần tới Baghdad.
United Nations, Iran and Iraq's own Shi'ite clergy have pushed hard for politicians to come up with an inclusive government to save the country as Sunni insurgents bear down on Baghdad.

Khả năng áp đặt quyền lực của Washington tại Trung Đông hiện nay, trong khi tất cả: người Shiite và Sunni, cũng như các lực lượng cũ của Washington(
The ability of Washington to project power in the Middle East now that everyone, Shia and Sunni and Washington's former proxies such as ISIS,