SIRISENA in English translation

• sirisena

Examples of using Sirisena in Vietnamese and their translations into English

tuyên bố của văn phòng Sirisena.
political affiliations,” said a statement issued by Sirisena's office.

Trong một môi trường mà thông tin đã trở thành một công cụ chính trị đến mức Sirisena đã đặt các bộ quốc phòng
In an environment where information has become a political tool, and where Sirisena has taken the defense and police ministries under his own control

Trong một môi trường mà thông tin đã trở thành một công cụ chính trị đến mức Sirisena đã đặt các bộ quốc phòng
In an environment where information is increasingly becoming a crucial political tool, and where Sirisena has amassed the defense and policies ministries under

Tổng thống hiện tại là Maithripala Sirisena.
The current President is Maithripala Sirisena.

Toàn văn bức Thông điệp của Cư sĩ Maithripala Sirisena.
Full text of the statement by President Maithripala Sirisena.

Tổng thống Sri Lanka Maithripala Sirisena tại văn phòng ở Colombo.
President Maithripala Sirisena of Sri Lanka in his office in Colombo.

Từ đó trở đi, Tổng thống Maithripala Sirisena không còn mời ông tham gia.
After that, President Maithripala Sirisena no longer invited him to participate.

Giờ thì chính Rajapaksa lại đang cáo buộc Sirisena nhượng bộ Trung Quốc quá đáng.
Now, Rajapaksa is accusing Sirisena of granting China undue concessions.

Ties đã chua chát vào năm 2015 với việc bầu Maithripala Sirisena làm chủ tịch.
Ties soured in 2015 with the election of Maithripala Sirisena as president.

Ông Sirisena sẽ không tham gia cuộc bầu cử tổng thống vào thứ Bảy tới.
Mr Sirisena is not standing in next Saturday's presidential election.

Bây giờ, Rajapaksa tố cáo Sirisena trao cho Trung Quốc những nhượng bộ quá mức.
Now, Rajapaksa is accusing Sirisena of granting China undue concessions.

Trong suốt chiến dịch ngắn, Sirisena đã tập hợp lượng đồng minh lớn không ngờ.
Over the course of the short campaign, Sirisena gathered a big-tent coalition of unlikely allies.

Tổng thống Sirisena viện dẫn luật khẩn cấp, cung cấp cảnh sát quyền hạn rộng lớn;
President Sirisena invoked emergency laws, providing police extensive powers;

Hiện tại, Rajapaksa đang cáo buộc Sirisena đã trao cho Trung Quốc các nhượng bộ quá đáng.
Now, Rajapaksa is accusing Sirisena of granting China undue concessions.

Tổng thống Maithripala Sirisena đã công bố tình trạng khẩn cấp toàn quốc vào nửa đêm thứ Hai.
President Maithripala Sirisena has declared a nationwide emergency from midnight on Monday.

Tổng thống Sirisena đã đến hoàng cung
President Sirisena who arrived in the palace, was warmly welcomed

Ông Sirisena nói rằng vụ giết người của Yvonne Jonsson là một" hành động thiếu kiên nhẫn".
Mr Sirisena said Yvonne Jonsson's murder had been an“act of impatience”.

Ông Sirisena cũng gửi lời mời thủ tướng Cambodia đến thăm Sri Lanka vào dịp sớm nhất.
Mr. Sirisena also invited the Prime Minister to undertake a visit to Sri Lanka at his convenience.

Sirisena cũng vừa đồng ý bán 80% cổ phần cảng Hambantota cho Trung Quốc với giá khoảng$ 1,1 tỉ.
Sirisena also recently agreed to sell an 80% stake in the Hambantota port to China for about $1.1 billion.

Theo kết quả, ông Sirisena nhận được 51.3% số phiếu,
Mr Sirisena took 51.3 per cent of the vote,