Examples of using Spitfire in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
được trang bị các máy bay Hurricane và Spitfire và huy động các máy bay đi tìm kiếm và báo cáo về các đội hình của Luftwaffe đang tiếp cận Anh.
No. 91 Squadron RAF), was equipped with Hurricanes and Spitfires and sent out aircraft to search for and report Luftwaffe formations approaching England.cho đến khi có mặt phiên bản Spitfire" nhiệt đới hóa".
superiority fighter for the critical first few months of 1942, until"tropicalised" Spitfires were available.máy bay chiến đấu Spitfire, đã có chuyến viếng thăm hội đồng thành phố.
coastal town of Southampton, a city famous for its connection with tin như vậy là những phi đội Spitfire và Hurricane đã sẵn sàng để tham gia trận chiến với quân Đức trên bầu trời miền nam nước Anh.
was determined Britain would survive, and the reason he could be confident were the squadrons of Spitfires and Hurricanes which were ready to do battle with the Luftwaffe in the skies Trong giai đoạn phát triển đầu tiên, động cơ Merlin không được phun nhiên liệu trực tiếp, nên cả Spitfire lẫn Hurricane,
Early in its development, the Merlin engine's lack of fuel injection meant that both Spitfires and Hurricanes, unlike the Bf 109E,Ông là một tốc độ loại tay đua người gần đây đã thừa hưởng danh hiệu Ngọn lửa vua đi theo con đường của các đường Flame, cùng với Spitfire của( cựu vua lửa) cũ của AT. Do tốc độ của mình.
He is a speed-type rider who has recently inherited the title of Flame King following the path of the Flame Road, along with Spitfires old AT's.nhanh hơn Spitfire hoặc bất kỳ máy chạy bằng cánh quạt thông thường nào khác.
top speed of 370 mph at 25,000 feet, faster than the Spitfire or any other conventional propeller-driven machine.và điều này được điều chỉnh trong các phiên bản Spitfire tiếp theo.
been far more effective, and this was rectified in later versions of the Spitfire.Câu chuyện đóng khung đã giới thiệu các lãnh chúa của Quỷ vương- anh em Juss, Spitfire và Goldry Bluszco,
The framing story having introduced the chief lords of Demonland- the brothers Juss, Spitfire, and Goldry Bluszco, and their cousin Brandoch Daha- the story( HLV Lee) đóng vai trò quan trọng trong việc hình thành lên đội hình của Spitfire, tìm kiếm hai trong số những đội hình Overwatch mạnh nhất thế giới, GC Busan và KongDoo Panthera, và kết hợp họ thành một thể thống nhất để trở thành nhà vô địch của Overwatch League Stage 1”.
Bishop was instrumental in the formation of the Spitfire line-up, finding two of the world's best Overwatch rosters, GC Busan and KongDoo Panthera, and fusing them into a single unit which was crowned Overwatch League Stage 1 champions.".Được sản xuất bởi chi nhánh Supermarine của hãng Vickers- Armstrongs, Spitfire được thiết kế bởi nhà thiết kế chính của công ty là R. J. Mitchell,
Produced by the Supermarine subsidiary of Vickers-Armstrongs, the Spitfire was designed by the company's Chief Designer R. J. Mitchell, who continued to refine the design until his death from cancer in 1937; the position of chief designer wasJasper cà rốt và Spitfire và Mini( xe hơi, không váy).
Jasper Carrot and the Spitfire and the Mini(car, not skirt).cả hai dòng Triumph Spitfire và Ferrari 488 Pista đều có thể được coi
both a Triumph Spitfire and Ferrari 488 Pista can be considered sports cars,RAF Rhoose, cho các phi công Không quân Hoàng gia( RAF) Spitfire.
set up a wartime satellite aerodrome and training base for Spitfire pilots, RAF Rhoose.cho các phi công Không quân Hoàng gia( RAF) Spitfire.
named RAF Rhoose, for Royal Air Force(RAF) Spitfire pilots.vượt hơn Spitfire về số lượng được sản xuất, Spitfire là kiểu máy bay tiêm kích Anh Quốc duy nhất được sản xuất liên tục trước, trong, và sau Thế Chiến II.
the Messerschmitt Bf 109, in its many variants, exceeded the Spitfire's production statistics, the Spitfire was the only British fighter aircraft to be in continual production before, during, and after the Second World War.cả hai dòng Triumph Spitfire và Ferrari 488 Pista đều có thể được coi là những chiếc xe thể thao, mặc dù mức độ hiệu suất rất khác nhau.
both an Accomplishment Spitfire and also Ferrari 488 Pista can be considered sports cars, regardless of significantly different degrees of performance.chẳng hạn như Spitfire và Hurricane, nhưng không thích hợp cho việc tấn công các lực lượng mặt đất trên chiến trường,
such as Spitfires and Hurricanes, but these were not useful for attacking ground troops on a battlefield, and the small number of planes dispatched toVCS- 7, một phi đội trinh sát Hải quân Mỹ lái những chiếc Supermarine Spitfire VB và Seafire III, là một trong
VOS-7, a US Navy Spotter Squadron flying Supermarine Spitfire VBs and Seafire IIIs, was one of the units which provided targeting coordinatesSự khác biệt giữa Spitfire và Me 109 về hoạt động
The differences between the Spitfire and the Me 109 in performance and handling were only marginal,
