TẠI CÁC VỊ TRÍ KHÁC NHAU in English translation

• at different locations
• in different places
• at different positions
• in various locations

Examples of using Tại các vị trí khác nhau in Vietnamese and their translations into English

Mạng lưới toàn cầu của chúng tôi cho phép thực hiện nhiều đánh giá tại các vị trí khác nhau ở cùng một khoảng thời gian, giúp quá trình chứng nhận trở nên minh bạch và hiệu quả.
Our global network enables multiple audits to be performed at different locations at the same time intervals, making the certification process transparent and efficient.

Khoảng cách hình học của không gian màu tại các vị trí khác nhau và theo các hướng khác nhau trực quan có quang sai màu tương ứng và khoảng cách không gian đo được được sử dụng làm thước đo sự khác biệt trong nhận thức màu sắc.
The geometric distances of the color space at different positions and in different directions visually have corresponding chromatic aberrations, and the measurable spatial distance is used as a measure of the difference in color perception.

Giải pháp kết nối từ xa Moxa cũng cho phép các công ty quản lý từ xa nhiều máy và người dùng tại các vị trí khác nhau, giúp dễ dàng quản lý hơn khi doanh nghiệp mở rộng.
The Moxa Remote Connect solution also allows companies to remotely manage numerous machines and users at different locations, which makes it easier to manage when businesses expand.

nhỏ đầu sáu điều trị có thể được thực hiện tại các vị trí khác nhau trong những lựa chọn khác nhau..
carries on the treatment of large area, large, medium and small six treatment head can be carried out at different positions of the different options.

độ sâu của melanin tại các vị trí khác nhau trong khu vực bị ảnh hưởng.
depending on the concentration, density, and depth of melanin at different locations within the affected area.

cho phép tạo liên kết tượng trưng giữa các thư mục được tìm thấy tại các vị trí khác nhau.
Windows 7, Windows 8.1 and Windows 10, which allows the creation of symbolic links between folders found at different locations.

sử dụng SS của họ tại các vị trí khác nhau, hoặc với các nhà cung cấp dịch vụ khác nhau..
which make it easier for end-users to transport and use their SS at different locations, or with different service providers.

Trong ảnh, một kỹ thuật viên đang cầm một cây gậy để lập bản đồ cường độ ánh sáng mặt trời mô phỏng tại các vị trí khác nhau bên trong căn phòng, ngay trước khi bắt đầu cuộc thử nghiệm.
The technician in the picture is using a wand to map the solar simulation intensities at different locations in the chamber just prior to the start of the testing.

các tín hiệu điện thoại di động được biết đến để biểu thị tại các vị trí khác nhau trong mỗi máy.
recall patterns(such as multipath) which mobile phone signals are known to exhibit at different locations in each cell.

Việc sử dụng bộ điều hợp điểm kiểm tra tại các vị trí khác nhau trên hệ thống thủy lực cho phép đo lường trong quá trình khắc phục sự cố mà không phải mua hàng chục đồng hồ áp suất.
The use of test-point adapters at various locations on the hydraulic system allows for measurement during troubleshooting without having to purchase dozens of pressure gauges.

điện áp tại các vị trí khác nhau, bao gồm khi bướm ga đóng,
or voltage at the various positions, including throttle plate closed, half open

độ bền tại các vị trí khác nhau, và chất lượng của các thành phần riêng lẻ tạo nên các bậc thang.
their resistance to bending, strength in various positions, and the quality of the individual components that make up the ladder.

Với bề mặt của khuôn mặt được" vạch ra", đội ngũ y tế sau đó có thể theo dõi những thay đổi của họ qua việc quét đầu bệnh nhân tại các vị trí khác nhau.
With the surface of the face neatly“mapped out,” the medical team could then monitor their changes across scans of the patient's head at varying positions.

Khi một số máy thu tại các vị trí khác nhau trong Hệ Mặt trời[ 2]
As a number of receivers at different locations in the Solar System[3]

Cây guitar Jell- O nhỏ bé này có thể rất quan trọng để khuếch đại các rung động tần số nhất định tại các vị trí khác nhau dọc theo ốc tai, Sellon nói, giúp đôi tai của bạn tối ưu hóa việc chuyển đổi sóng âm thanh từ rung động cơ học sang xung thần kinh.
This tiny Jell-O guitar might be critical for amplifying certain frequency vibrations at different positions along the cochlea, Sellon said, helping your ears optimize the conversion of sound waves from mechanical vibrations to neural impulses.

vì nhiệt độ cơ thể thay đổi tại các vị trí khác nhau", TS.
range of different temperatures, as body temperature can vary at different locations,” said Freedman.

Ví dụ: giả sử số điện thoại từ nhà cung cấp của bạn được lưu trữ tại các vị trí khác nhau: trong tệp thẻ chứa số điện thoại của nhà cung cấp, trong tệp thông tin sản phẩm ở tập tin nén và trong bảng tính chứa thông tin đơn hàng.
For example, suppose the phone numbers of your suppliers are stored in various locations: in a card file containing supplier phone numbers, in product information files in a file cabinet, and in a spreadsheet containing order information.

Một tên miền cấp ba cũng cung cấp cho các công ty cơ hội cho thấy rằng họ có chi nhánh tại các vị trí khác nhau và muốn cung cấp dịch vụ
A third-level domain also offers companies the chance to show that they have branches in different locations and want to offer a regionally-targeted service

Nước được biểu diễn tại các vị trí khác nhau từ.
Received water in three different places from.

và stereospondyli tại các vị trí khác nhau trên cùng một cột sống.
sterospondylous vertebrae at different points in the same vertebral column.