Examples of using Tỉ suất in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ít ra một sự giảm thiểu trong tỉ suất gia tăng khí thải carbon qua thời gian.
if not a reduction in carbon emissions, then a decline at least in the rate of increase of emissions over time.phi điều tiết tài chính, làm nó tỉ suất lợi nhuận tăng cao dễ hơn cho một lượng đầu tư lớn, và điều này dường như đặc biệt mạnh đối với các triệu phú, với nguồn vốn lớn.
financial deregulation, that make it easier to get higher rates of return for a large portfolio, and this seems to be particularly strong for billionaires, large capital endowments.Tại thời điểm điều tra trên, tỉ suất chết của trẻ em dưới 1 tuổi( số trẻ em dưới 1 tuổi tử vong/ 1000 trẻ sinh ra sống) là 14,9%; tỉ suất chết của trẻ em dưới 5 tuổi( số trẻ em dưới 5 tuổi tử vong/ 1000 trẻ sinh ra sống) là 22,4%.
As of the time of the survey, death rate of babies under one year of age(number of deaths under one year of age per 1000 live births) was 14.9‰; death rate of babies under five years of age(number of deaths under five years of age per 1000 live births) was 22.4‰.không khí cho mức tăng đáng báo động ở tỉ suất ung thư trên toàn cõi Trung Quốc tính từ năm 2005- 19 phần trăm ở đô thị và 23 phần trăm ở nông thôn.
Ministry of Health blamed air and water pollution for an alarming rise in cancer rates across China since 2005- 19 percent in urban areas and 23 percent in the countryside.Trước đây, người ta tin tỉ suất sụt giảm chỉ ở khoảng từ 4 đến 5% mỗi năm, nhưng theo kết quả khảo cứu công bố ngày 12- 11- 2008 của Cơ Quan Năng Lượng Quốc tế( IEA), thuộc Tổ Chức Hợp Tác Kinh Tế và Phát Triển( OECD- câu lạc bộ các nước kỹ nghệ giàu có), tỉ suất nầy sẽ vào khoảng 9%, một con số cao đáng ngạc nhiên.
It used to be thought that the depletion rate of these fields was about 4% to 5% a year, but in a study to be released November 12, the International Energy Agency(IEA), an affiliate of the Organization for Economic Cooperation and Development(the club of wealthy industrialized nations), is expected to report that the decline rate is closer to 9%, an astonishingly high figure.Goldman Sachs, tỉ suất thất nghiệp, số bất động sản bị tịch biên,
home foreclosure rates and credit needs of small businesses are keeping the White HouseTỉ suất nén là 2030 psi.
Its maximum power is 2030 PSI.Tỉ suất một cái máy là một triệu rưỡi trên một.
Tỉ suất tư bản/ thu nhập ở Châu Âu, 1870- 2010.
Tỉ suất hoàn vốn nội bộ của dự án là: IRR= 38%.
Internal rate of return of project is: IRR= 38%.Với CMB, tỉ suất lợi nhuận trung bình là 1% mỗi năm cho hợp danh.
In CMB, the average rate of return is 1% per year to IRR cũng có thể được so sánh với tỉ suất hoàn vốn trên thị trường chứng khoán.
IRR can also be used to compare between rates of return in financial markets.Năm 2008, tỉ suất sinh thô là 7,88% trong khi tỷ lệ tử vong đứng ở mức 5,94%.
In 2008, the crude birth rate stood at 7.88% while the mortality Vận hành và thúc đẩy Sales trên các trang OTAs giúp tăng tỉ suất doanh thu hiệu quả nhất cho đối tác.
Operation and promoting Sales on OTAs sites helps increase the most effective revenue ratio for partners.Tỉ suất thất nghiệp không có việc làm trên sáu tháng đã gia tăng từ 8,6% năm 1979 lên đến 19,6% hiện nay.
(The percentage of Đây la bộ phim có tỉ suất người xem cao nhất trong năm 2016, với tỉ suất trung bình toàn quốc là 2.63%.
The series is the highest rated drama of the year, with an average national viewership rating of 2.63%.Trong các tỉ suất dưới đây, tỉ suất cao nhất cho chương trình sẽ có màu đỏ và tỉ suất thấp nhất cho chương trình sẽ có màu xanh mỗi năm.
Làm sao tăng doanh số bán hàng đồng thời tăng tỉ suất lợi nhuận?
How to increase sales and increase the rate of profit?Bạn cũng sẽ sốc về tỉ suất lợi nhuận.
You also have shocks to rates of return.Sự khác biệt lâu dài giữa tỉ suất lợi nhuận của thị trường chứng khoán và trái phiếu chính phủ cũng là điều khó hiểu.
The longstanding difference between the rate of return of stock market and government bonds is also puzzling.
