Examples of using Tổn thương gan in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ở nhiều bệnh nhân, chỉ cần giảm 5- 8% trọng lượng cơ thể cũng sẽ giúp cải thiện đáng kể tình trạng tổn thương gan”.
In many patients, just a 5-8% reduction in body weight will translate into a large improvement to liver damage.”.vì làm như vậy có thể dẫn đến tổn thương gan.
for example, as doing so may lead to liver damage.Một quá liều của trà xanh có thể dẫn đến tổn thương gan và tác dụng phụ khó chịu khác.
An overdose of green tea can lead to liver damage and other unpleasant side effects.Viêm gan B mãn tính( kéo dài) có thể dẫn đến tổn thương gan và ung thư gan. .
Chronic(long-term) hepatitis B can lead to liver damage and Nó cũng làm giảm nguy cơ ung thư, tổn thương gan và hiện tượng chảy máu liên quan đến thiếu Vitamin K.
It likewise minimizes the threat of cancer, liver damages and also Vitamin K deficiency-related bleeding.Có thể tránh tổn thương gan bằng cách bổ sung hỗ trợ gan tốt hoặc bổ sung hỗ trợ chu kỳ đầy đủ.
Liver damages can be avoided by taking a good Tolcapone( Tasmar) có liên quan đến tổn thương gan và suy gan,
Tolcapone(Tasmar) has been linked to liver damage and Đó là một cơ hội mà bạn sẽ kinh nghiệm tổn thương gan hoặc bệnh tim với các steroid đồng hóa,
There's a chance that you will experience liver damage or heart disease with anabolic steroids,Bất kỳ loại thuốc nào mà bạn uống lâu dài có thể gây ra tổn thương gan.
Any drug that you take over a long-term has the potential to cause liver injury.Điều quan trọng là phải lưu ý rằng rất nhiều loại thuốc có thể gây tổn thương gan”, tiến sĩ Liang nói.
It's important to be aware that a lot of drugs can cause liver injury,” Liang says.Trên thực tế, có một số yếu tố không do rượu có thể dẫn đến xơ gan và tổn thương gan, bao gồm.
In fact, there are a number of nonalcoholic factors that can lead to cirrhosis of the Tránh các sản phẩm có acetaminophen, như Tylenol và Excedrin, vì chúng có thể dẫn đến tổn thương gan khi uống cùng với rượu trong cùng khoảng thời gian 24 giờ.
Avoid products with acetaminophen, like Tylenol and Excedrin, because they can lead to liver damage when taken with alcohol in the same 24-hour period.AST và ALT được coi là hai trong số các xét nghiệm phổ biến nhất để phát hiện tổn thương gan.
AST and ALT are considered to be two of the most important tests to detect liver injury.Interferon dường như ngăn chặn tổn thương gan ở 40% người mặc dù có thể tái phát.
Interferon appears to stop the liver damage in up to 40% of people although relapse is possible.ALP( phosphatase kiềm): Gan tổng hợp lượng cao nhất của loại enzyme này vì vậy nồng độ cao trong máu có thể cho thấy tổn thương gan trong số các nguyên nhân khác.
ALP(alkaline phosphatase): The Phơi nhiễm lâu dài ở mức thấp có thể gây tổn thương gan, thận, máu và hệ thần kinh.
Tổn thương gan xảy ra trong NASH có thể làm tăng nguy cơ xơ gan và ung thư gan. .
The liver damage that occurs in NASH can increase Rượu cũng có thể làm tăng nguy cơ tổn thương gan nếu dùng với acetaminophen, thuốc giảm đau Tylenol.
Alcohol can also increase the risk for liver damage if taken with acetaminophen, the pain reliever in Tylenol.Cai thuốc: Thuốc lá không chỉ làm tổn thương gan mà còn làm tăng ảnh hưởng độc tố của thuốc bạn đang sử dụng lên gan. .
Smoking not only damages the liver by itself but also increases các dấu hiệu tổn thương gan có thể xuất hiện- đau ở vùng cơ quan này,
signs of liver damage may appear- pain in the area 
