Examples of using
Tổng lượng mưa
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
đây là một trong những nơi khô cằn nhất ở Việt Nam với tổng lượng mưa 705m một năm.
than 27o C. Moreover, this is one of the aridest places in Vietnam with a total rainfall of 705m a year.
Mặc dù tổng lượng mưa đủ thấp để được phân loại là sa mạc,
Despite rainfall totals low enough to normally classify as a desert, polar deserts are
Tổng số ngày mưa trong vòng một năm là từ 120- 170 ngày( mức tiêu chuẩn của khu vực nhiệt đới là 150- 160 ngày) với tổng lượng mưa khoảng 1.500- 2.750 mm.
Total rainy days within a year are between 120 and 170 days(standard level of tropical region is 150- 160 days) with total rainfall of some 1,500- 2,750 mm.
Tổng số ngày mưa trong vòng một năm là từ 120- 170 ngày( mức tiêu chuẩn của khu vực nhiệt đới là 150- 160 ngày) với tổng lượng mưa khoảng 1.500- 2.750 mm.
Total rainy days within a year are between 120- 170 days(standard level of the tropical region is 150- 160 days) with total rainfall of some 1,500- 2,750mm.
Các nhà chức trách cảnh báo tổng lượng mưa ở một số khu vực có thể vượt quá 1.000 mm trong 24 giờ đến sáng 16/ 8
Authorities warned the total rainfall in some areas could surpass 1,000 mm in 24 hours to Friday morning and advised some 584,100 people to
Tổng lượng mưa đã giảm trong những thập kỷ gần đây,
The total volume of rainfall has decreased in recent decades,
Tuy nhiên theo các nhà khí tượng học, bất chấp tổng lượng mưa vượt quá 6 inch ở một số nơi vào chiều hôm qua,
Even with rainfall totals exceeding six inches in some places by midday, the powerful Pacific storm
Kevin Trenberth, một nhà khoa học cấp cao của Trung tâm Nghiên cứu Khí quyển Quốc Gia Mỹ đã trả lời trong buổi phỏng vấn với tờ The Atlantic:" Con người đã' đóng góp' khoảng 30% tới tổng lượng mưa của cơn bão".
Kevin Trenberth, a senior scientist from the U.S. National Center for Atmospheric Research, said in an interview with The Atlantic:“the human contribution can be up to 30 percent or so of the total rainfall coming out of the storm.”.
điều này đang làm tăng lượng hơi nước trong không khí, tổng lượng mưa, cũng như khu vực có mưa..
Earth is increasing and that this is increasing the amount of moisture in the air, general precipitation, as well as the zone of precipitation..
Kevin Trenberth, một nhà khoa học cấp cao của Trung tâm Nghiên cứu Khí quyển Quốc Gia Mỹ đã trả lời trong buổi phỏng vấn với tờ The Atlantic:" Con người đã' đóng góp' khoảng 30% tới tổng lượng mưa của cơn bão".
Kevin Trenberth, a senior scientist at the U.S. National Center for Atmospheric Research, told The Atlantic:“The human contribution can be up to 30 percent or so of the total rainfall coming out of the storm.
Kevin Trenberth, một nhà khoa học cấp cao của Trung tâm Nghiên cứu Khí quyển Quốc Gia Mỹ đã trả lời trong buổi phỏng vấn với tờ The Atlantic:" Con người đã' đóng góp' khoảng 30% tới tổng lượng mưa của cơn bão".
And Kevin Trenberth, a senior scientist at the U.S. National Center for Atmospheric Research, says:“The human contribution can be up to 30 percent or so of the total rainfall coming out of the storm.”.
khoảng 8 ° C. Tổng lượng mưa trong mùa này là rất cao.
about 8°C. The total rainfall in this season is extremely high.
Chương trình nghiên cứu thay đổi toàn cầu của Mỹ cũng dự đoán những cơn bão tuyết lớn sẽ trở nên phổ biến hơn trên khắp đất nước ngay cả ở những nơi có tổng lượng mưa dự kiến sẽ giảm, như phía Tây Nam.
The U.S. Global Change Research Program in the Fourth National Climate Assessment predicts heavy storms will become more common across the country-even in places where the total amount of rain is projected to decrease, like the Southwest.
Lượng mưa rơi tại một địa điểm nhất định có thể được đun sôi thành một phương trình đơn giản đáng ngạc nhiên: Tổng lượng mưa bằng với lượng mưa trung bình, nhân với thời lượng mưa..
The amount of rain that falls at a given location can be boiled down to a surprisingly simple equation: The total precipitation equals the average rainfall rate, multiplied by the rainfall duration.
Trong Quần đảo Cayman, nơi cơn bão vẫn tung hoành với sức mạnh 165 dặm 266 ở điểm gần nhất, tổng lượng mưa dao động từ 1 đến 3 inch 25 đến 76.[ 1] Ở phía nam của Grand Cayman, bão Claudette gây
In the Cayman Islands, where the storm remained 165 miles(266 km) away at its closest point, rainfall totals ranged from 1 to 3 inches(25 to 76 mm).[1] On the south side of Grand Cayman,
Nhiệt độ vào giữa buổi chiều( khi nó có giá trị cao nhất); tổng lượng mưa trong 24 giờ( từ trưa đến trưa);
has its lowest value); the temperature in the middle of the afternoon(when it has its highest value); the 24-hour total precipitation(from noon to noon);
thay đổi giữa tổng lượng mưa trung bình hàng năm là 80 và 800 mm.
the rainfall is less, varying between Mean Annual Rainfall totals of 80 and 800 millimeters.
Ví dụ, vào năm 1997, khu vực này có tổng lượng mưa rất cao,
For example, in 1997 the region experienced very high total rainfall, with 129.4 mm(5.09 in)
Chúng tôi đã có bảy hoặc tám inch tổng lượng mưa một năm, điều mà cha tôi muốn nói dường như không nhiều, trừ khi bạn ở đó vào ngày trời mưa bảy inch
We had seven or eight inches of total precipitation a year, which as my Dad liked to say didn't seem like much unless you were there the day it rained seven inches- usually in a single deluge in late June
Chúng tôi đã có bảy hoặc tám inch tổng lượng mưa một năm, điều mà cha tôi muốn nói dường như không nhiều, trừ khi bạn ở đó vào ngày trời mưa
We had seven or eight inches of total precipitation a year, which as my Dad liked to say didn't seem like much unless you were there the day it rained seven inches-usually in a single deluge in late June
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文