THÍCH ỨNG VỚI in English translation

• adapt to
• adaptation to
• adaptable to
• adjust to
• to adjust to
• conform to
• adaptive to
• adaption to
• adapting to
• adapted to
• adapts to
• adjusting to
• adjusts to
• conformed to

Examples of using Thích ứng với in Vietnamese and their translations into English

Enter site Thế giới đang thay đổi, và Nissan đang thích ứng với sự thay đổi đó.
The world is changing, and Nissan is adapting with it.

Hội NDVN- FAO: Hỗ trợ người dân trồng rừng, thích ứng với biến đổi khí hậu.
VNFU- FAO: Supporting forest producers in adaptation to climate change.

Mỗi loại vật liệu lót sàn thích ứng với những.
Every kind of soil is adapted to them.

Anh ấy đã giúp tôi thích ứng với nước Anh.
He helped me in adapting to England.

Tiêu chuẩn, làm cho hệ thống kết nối 110 thích ứng với yêu cầu thay đổi.
Standards, making the 110 connect system adaptable to changing requirement.

Tuy nhiên, có những kỹ thuật phổ quát mà sau khi thích ứng với doanh nghiệp của bạn, có thể được sử dụng thành công để tăng số lượng ứng dụng còn lại.
However, there are universal techniques that, after adaptation to your business, can be successfully used to increase the number of applications left.

làm cho nó thích ứng với các tình huống nơi mà không gian là một vấn đề.
making it adaptable to situations where space is an issue.

chuẩn bị cho những thay đổi và thích ứng với mô hình mới của quản lý khách sạn.-.
activities are constantly growing, requiring innovative professionals and prepared for changes and adaptation to the new paradigms of hotel management.-.

tôi không thể thích ứng với thử giọng
I couldn't adjust to auditions and it was hard,

làm cho nó thích ứng với các tình huống nơi mà không gian là một vấn đề.
making it adaptable to situations where space is an issue.

Đó cũng là những gì cho phép các trang web thích ứng với các kích thước màn hình và loại thiết bị khác nhau.
It's also what allows websites to adjust to different screen sizes and device types.

Và các doanh nghiệp cũng đang thích ứng với những thay đổi đó bằng chiến lược mới: Inbound marketing.
IDS is the agency that helps companies adjust to these changes by adopting a new strategy: Inbound Marketing.

Vì vậy, Phật giáo đã có khả năng thích ứng với mọi thời đại và các nền văn minh khác nhau.
Thus Buddhism was able to adjust to different times and civilizations.

Phần mềm của bạn phải thích ứng với nhu cầu của doanh nghiệp của bạn- chứ không phải theo cách khác.
Your software should conform to your business-not the other way around.

cho trẻ thời gian làm quen và thích ứng với cây vợt mới.
giving them time to get to know and adjust to a new stepparent.

Những cải tiến về tổ chức này sẽ đảm bảo AFP duy trì phản ứng và thích ứng với những thách thức hiện hữu và đang nổi lên trong môi trường an ninh toàn cầu”.
This organizational improvement will ensure that the AFP remains responsive and adaptive to current and emerging challenges in the global security environment.

Con người không phải thích ứng với những vấn đề tự nhiên như một vấn đề định mệnh.
The human person does not have to conform to natural patterns as a matter of fate….

Như vậy, biện pháp cắt giảm lượng tiền tạm thời làm tăng thất nghiệp cho đến khi giá cả hoàn toàn thích ứng với sự thay đổi.
Thus, reducing the quantity of money causes unemployment until such a time when prices fully adjust to this change.

dị bớt thương tổn cho con cái, và giúp chúng thích ứng với hoàn cảnh mới.
they should try to make the divorce less traumatic for the children and help them to adjust to the new situation.

Việc thích ứng với những thay đổi ở nơi làm việc không ảnh hưởng đến cuộc sống gia đình của bạn.
Your adaption to changes in the workplace shouldn't affect your home life.