AGAINST in Vietnamese translation

• với
• đối với
• để chống lại
• ngược lại
• against
• chống đối

Examples of using Against in English and their translations into Vietnamese

Why is the world against me?
Tại sao thế giới lại chống đối tôi??

To go against my brother.
Đi chống đối với anh mình.

Why didn't they speak out against the Iraq War?
Sao họ không biểu tình chống chiến tranh Iraq như đã chống chiến tranh VN?

IgA is the first line of defence against colds and flu.
IgA là tuyến phòng ngự đầu tiên của cơ thể chống cảm lạnh và cúm.

the train Fireman(Crispin Glover) warns Blake against the enterprise.
tàu Fireman cảnh báo Blake đang chống lại doanh nghiệp.

He was defeated because he was going against God's Will.
Nhưng họ bị đại bại vì đã chống nghịch Chúa.

It seems that many Alts are following Bitcoin at least against the Dollar.
Có vẻ như nhiều Alts đang theo dõi Bitcoin ít nhất là so với Dollar.

He was only 33 when people turned against Him.
Ngài chỉ mới 33 tuổi khi người ta quay lại chống đối Ngài.

black against the sun.
màu đen đối nghịch với mặt trời.

Also if Satan stood up against himself.
Vậy nếu Satan dấy lên chống đối với chính.

He realised now what the boy was up against.
Bấy giờ ông mới biết cậu bé đã chống chọi với cái gì.

In his view, the Earth is reacting against the.
Trong mô hình của ông ta, nước ngoài sẽ phản ứng lại đối với.

It was not the first time Higuain has blowm up against Juventus.
Đó không phải là lần đầu tiên Higuain nổi giận trong trận đấu với Juventus.

Of course, it's actually just us against ourselves.
Tất nhiên, đó thật ra chỉ là ta đang chống lại bản thân mình.

He was only thirty-three when the public turned against him.
Ngài chỉ mới 33 tuổi khi người ta quay lại chống đối Ngài.

The United States was one of the four countries voting against this resolution.
Mỹ là một trong số 4 nước bỏ phiếu chống đối với nghị quyết này.

We men are often mistaken to be against women's rights.
TDTGNT thường bị trình bày sai lầm là đối nghịch với các quyền của phụ nữ.

It's a case of your word against the government.
Trong trường hợp này lời của anh đang chống lại chính quyền đấy.

The Mallisters have risen against us.
Nhà Mallisters và Nhà Blackwoods đang chống lại chúng ta.

Now you will use your strength against each other.
Giờ cô cậu sẽ dùng sức mạnh để đấu với nhau.