Examples of using Thủ tướng najib razak in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tuy nhiên, vào tháng 12/ 2016 cựu Thủ tướng Najib Razak cho biết Malaysia sẽ vẫn cung cấp nước cho Singapore theo thỏa thuận 1962, bất chấp nhiều
In December 2016, however, former Malaysia prime minister Najib Razak said Malaysia will supply Singapore with the share of water due to it under the 1962 agreement despite challenges that affect the water supply from Malaysia,Tại thủ đô Kuala Lumpur, Thủ tướng Najib Razak cho biết chính phủ liên bang sẽ viện trợ cho các bang bị thảm họa thiên nhiên ngay cả khi bang đó được lãnh đạo bởi các đảng đối lập, như trường hợp ở Penang, do Đảng Hành động dân chủ điều hành.
In Kuala Lumpur, Prime Minister Najib Razak said the federal government will render aid to any state facing natural disasters, even if it was governed by opposition parties as is the case in Penang, which is run by the Democratic Action Party.Ngày nay, lãnh tụ đối lập Anwar Ibrahim trong tù vì tội cáo buộc gian dâm mơ hồ; chính quyền đã thông qua luật lệ cho phép họ bắt giữ giới chỉ trích vô thời hạn; và Thủ tướng Najib Razak vẫn còn dính dáng đến nhiều xì- căng- đan kinh tế và chính trị.
Today, opposition leader Anwar Ibrahim is in jail on dubious sodomy charges; the government has passed legislation that essentially authorizes it to detain critics indefinitely; and Prime Minister Najib Razak remains embroiled in multiple economic and political scandals.tịch thu những tài sản bị cáo buộc là xuất phát từ các nguồn tiền tuồn từ quỹ nhà nước do cựu thủ tướng Najib Razak lập vào năm 2009.
will also be responsible for identifying and seizing assets acquired using funds allegedly siphoned from the state fund, which was set up in 2009 by former Prime Minister Najib Razak.Đối mặt với khoản nợ lên tới 250 tỷ USD, một phần đáng kể trong đó là do các thỏa thuận kinh tế giữa Trung Quốc và bộ máy chính quyền tham nhũng của cựu Thủ tướng Najib Razak, Chính phủ Malaysia cảm thấy việc đánh giá lại các dự án đầu tư cơ sở hạ tầng tốn kém của Trung Quốc có ý nghĩa vô cùng quan trọng.
Confronted with a $250 billion debt burden, a significant part of which was due to economic deals between China and the corruption-ridden administration of former prime minister Najib Razak, the Malaysian government felt that reassessing big-ticket Chinese infrastructure investments was of paramount importance.Cựu thủ tướng 92 tuổi được biết đến với chế độ độc tài, và liên minh của ông với các đảng đối lập-- Liên minh Hy vọng-- đã lật đổ liên minh Barisan Nasional của Thủ tướng Najib Razak, trong đó có UMNO,
The 92-year-old former các bài báo chỉ trích Thủ tướng Najib Razak trong vụ bê bối 1MDB nổi tiếng,
when it comes to articles critical of Prime Minister Najib Razak, especially over the notorious 1MDB scandal,Toàn văn bài phát biểu của Thủ tướng Najib Razak.
Statement by Prime Minister Najib Razak.Chính phủ của Thủ tướng Najib Razak được xem là ủng hộ doanh nghiệp.
The government of Prime Minister Najib Razak is considered pro-business.MDB là quỹ đầu tư quốc gia do cựu Thủ tướng Najib Razak thành lập.
MDB was set up by the former prime minister Najib Razak.Cựu thủ tướng Najib Razak bị cấm rời khỏi Malaysia,
Ex-Malaysian Prime Minister Najib Razak has been banned from leaving the country,Thủ tướng Najib Razak tập trung vào nhóm cử tri thu nhập thấp trong những năm gần đây.
Prime Minister Najib Razak focused on lower-income voters in recent years.Tại Malaysia, chính phủ của Thủ tướng Najib Razak có thể tổ chức một cuộc bầu cử vào năm 2016.
In Malaysia, the embattled government of Prime Minister Najib Razak could choose to call an election in 2016.Trước tình hình này, Thủ tướng Najib Razak quyết định ban bố tình trạng khẩn cấp ở Muar và Ledang.
Immediate past prime minister Najib Abdul Razak declared an emergency in Muar and Ledang in 2013.Thủ Tướng Najib Razak đã bị chỉ trích nhiều lần về việc này tuy rằng ông chối bỏ mọi cáo buộc.
Prime Minister Najib Razak has faced criticism over the fund, though he has denied all accusations of wrongdoing.Trong khi đó, liên minh đảng cầm quyền Barisan Nasional( BN) của Thủ tướng Najib Razak chỉ chiếm được 79 ghế.
Meanwhile, the ruling coalition Barisan Nasional(BN) headed by Prime Minister Najib Razak won only 79 seats.cầm quyền của Thủ tướng Najib Razak chỉ giành được 79 ghế.
headed by Prime Minister Najib Razak won only 79 seats.Thủ tướng Najib Razak kêu gọi những người biểu tình hãy kiềm chế và nói rằng luật này sẽ được duyệt xét lại.
Prime Minister Najib Razak urged demonstrators to refrain from rallying, saying the law will be reviewed.Dưới thời cựu Thủ tướng Najib Razak, quan hệ Malaysia và Saudi Arabia đã chứng kiến sự" thăng hoa" đáng kể.
Under former Prime Minister Najib Razak in Malaysia, Saudi relations saw a massive expansion.Sau Seoul, ông Obama sẽ tới Malaysia để gặp Thủ tướng Najib Razak để thảo luận về quan hệ quốc phòng, quân sự.
From Seoul, Obama will head to Malaysia to meet Prime Minister Najib Razak to discuss deepening defence and military ties.
