THENARDIER in English translation

• thenardier

Examples of using Thenardier in Vietnamese and their translations into English

Bốn con mắt của nó sáng rực trong bóng tối, hướng xuống Thenardier đầy dửng dưng.
Its four eyes shined brightly in the darkness as it looked down at Thenardier in apathy.

Họ cũng đã tham chiến trong trận đánh đối đầu với Công tước Thenardier sau đó dưới quyền chỉ huy của Tigre.
They continued to fight against Duke Thenardier's army under Tigre's command afterwards.

Cô biết Công tước Ganelon đã xua binh tiến đánh Tigre, và con trai Thenardier đã bị chính anh giết chết.
She could understand Duke Ganelon moving against Tigre, and Thenardier's son has been killed by Tigre.

đây là một phần trong kế hoạch của Công tước Thenardier.
I can only think this is a result of Duke Thenardier's plans.

Tuy nhiên, tôi cho rằng đây là một phần trong kế hoạch của Công tước Thenardier.
However, I can only think this is a result of Duke Thenardier's plans.

Massas và Lim xử lý đám quân mới đến mỗi lần quân Thenardier rút lui bằng cách nhanh chóng thay hậu quân lên đầu, nhưng đó chỉ là biện pháp tạm thời.
Massas and Lim dealt with the new forces every time the Thenardier Army retreated by quickly replacing soldiers with those from the rear, but it was simply a temporary measure.

Sau khi trận chiến kết thúc, sự ganh đua giữa Công tước Ganelon và Thenardier- hai quý tộc đứng đầu của Brune- đã đi đến đỉnh điểm.
In the aftermath of the battle, the rivalry between Dukes Ganelon and Thenardier- the two foremost nobles of Brune- came to a head, and Alsace was swept up by the wave of

Công tước Thenardier và Ganelon sẽ chỉ đơn giản
Duke Thenardier and Ganelon would simply try to kill her,

Công tước Thenardier sẽ bị buộc tội phản bội do âm mưu ám sát con Vua.
formally accepted Regin as a princess, Duke Thenardier would be accused of being a traitor for attempting to kill the King's child.

Dù không chắc, nhưng khi nghe đồn là Tigre đang bảo vệ người con gái thuộc Hoàng tộc, Thenardier cảm thấy như thể bị sét đánh trúng.
He was not sure of the facts, but when he heard word that Tigre was protecting the daughter of the Royal Family, Thenardier felt an impact throughout his body, as if he were struck by lightning.

Một số đi tìm nơi ẩn náu tốt ở xung quanh, số khác đi nghe ngóng nhất cử nhất động của quân Thenardier, và một số thì đi điều tra tình hình của Lutetia.
Some looked for excellent hiding places in the surroundings, others went to explore the movements of Thenardier's Army, and some investigated the situation in Lutetia.

người sáng lập Phật giáo nhận bố thí để tồn tại[ 1] Gavroche Thenardier trong Les Misérable của Victor Hugo Lazarus Nicholas Jennings trong tác phẩm của Thomas Harman, Caveat for Common Cursitor So Chan,
of Sinope Gautama Buddha, the founder of Buddhism accepted alms from people to survive[43] Gavroche Thenardier in Victor Hugo's Les Misérables Lazarus Nicholas Jennings in Thomas Harman's Caveat for Common Cursitors So Chan, Chinese folk hero

Steid đã bảo vệ Thenardier.
Steid had protected Thenardier.

Nếu như Thenardier không đến đó.
If Thenardier wasn't there.

Steid nhanh chóng đi theo sau Thenardier.
Steid followed quickly behind Thenardier.

Thenardier không khỏi nhớ lại câu chuyện.
Thenardier could not help but remember the story.

Binh lính của Thenardier thừa biết điều đó.
The soldiers of Thenardier knew this.

Hãy cho chúng thấy Nhà Thenardier.”.
Show them House Thenardier.”.

Giây phút Tigre bắn, Thenardier giơ kiếm lên.
The moment Tigre shot his arrow, Thenardier brandished his sword.

Thenardier đã chắc mẩn là mình đã thắng.
Thenardier was sure of his victory.