Examples of using Thurman in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
THURMAN: Làm thế nào để đối kháng với bạo lực mà không giận dữ hay thù hận?
THURMAN: Đối với tư tưởng của ngài, một khi đạt được sự tự trị, ai sẽ chịu trách nhiệm đối với phát triển kinh tế của Tây Tạng-- người Trung Hoa hay Tây Tạng?
Thurman: To your mind, once self-rule is achieved, who should be in charge of the economic development of Tibet- the Chinese or Tibetans?THURMAN: Đức Thánh Thiện đã nói
Thurman: Your Holiness has said that in the future,THURMAN: Có phải là bởi vì sẽ nguy hiểm nếu một tôn giáo xem như nó là chân lý duy nhất?
Thurman: Isn't that because it is dangerous for one religion to consider it has the only truth?THURMAN: Nhưng về việc phụng sự như Quốc vương Thụy Điển hay Nữ hoàng Anh Quốc- như một thể chế Đạt Lai Lạt Ma?
Thurman: But how about serving like the king of Sweden or the queen of England-- as a constitutional Dalai Lama?THURMAN: Điều kiện môi trường của Tây Tạng ngày nay ra sao, 47 năm sau sự xâm lược của Trung Cộng?
Thurman: What is the environmental condition of Tibet today, 47 years after the Chinese invasion?THURMAN: Một số người nói rằng người ta phải đi theo những tôn giáo của nền văn hóa chính mình.
Thurman: Some people say that you have to follow the religions of your own culture.THURMAN: Trong cuộc xung đột ở Tích Lan giữa đa số Phật Giáo và những kẻ ly khai Hổ Tamil- một cuộc xung đột đã cướp đi hàng nghìn sinh mạng từ khi nó bắt đầu 14 năm trước- nhiều người đã tìm những phương pháp để biện hộ cho việc tiếp tục liên hệ của những Phật tử,
Thurman: In the current conflict in Sri Lanka between the Buddhist majority and the separatist Hindu Tamil Tigers-- a conflict that has claimed thousands of lives since it began 14 years ago-- many have found ways to justify the continuing involvement of Buddhists,Thurman đây.
Thurman here.Thurman này!
Mr. Thurman.Thurman Tìm chúng?
Find them. Thurman?Tôi là Thurman.
I'm Thurman.Tác giả: Robert Thurman.
Narrated by: Robert Thurman.Uma Thurman đính hôn.
Marriage to Uma Thurman.Uma Thurman đính hôn.
Uma Thurman's Wedding.Thật hả? Thurman Merman?
Thurman Merman. For real?Hình ảnh của Uma Thurman.
Images of Uma Thurman.Họ tên: uma thurman.
They're Uma Thurman.Tạm biệt bác sỹ Thurman.
Good-bye, Dr. Thurman.Họ tên: uma thurman.
Mothers name: Uma Thurman.
