THUYẾT PHỤC VỀ in English translation

• convinced of
• convincing of
• persuaded about

Examples of using Thuyết phục về in Vietnamese and their translations into English

Gần như tất cả các loại hình doanh nghiệp đều bị thuyết phục về tiềm năng của các công cụ BI tốt và đang sử dụng chúng để cải thiện công việc kinh doanh của họ.
Nearly all kinds of businesses are convinced about the potential of good BI tools and are using them for the betterment of their business.

Theo uỷ quyền của UP là đi đầu trong học tập và giáo dục tiên tiến, đại học trở nên thuyết phục về sự cần thiết của ngành công nghiệp dịch vụ tài chính cho chương trình thạc sĩ về tài chính.
In accordance with UP's mandate to be at the forefront of learning and advanced education, the University became convinced about the financial services industry's need for a master's program in finance.

Điều mà tôi thấy thực sự thuyết phục về tham chiếu chỉ đọc hoạt động thật này là cách chúng cho phép bạn chia module của mình ra thành cách phần nhỏ hơn mà không mất đi chức năng của nó.
What I find really compelling about live read-only views is how they allow you to split your modules into smaller pieces without losing functionality.

Nếu bạn vẫn không bị thuyết phục về việc liệu bạn
If you are still not convinced as to whether you should opt for a gloss

Nhiều chuyên gia" đã bị thuyết phục về lợi ích của việc xây dựng lối sống lành mạnh để giảm nguy cơ mắc bệnh Alzheimer và chứng mất trí tim mạch", Tiến sĩ Richard Isaacson, người chỉ đạo Phòng khám Phòng chống Alzheimer tại Weill Cornell Medicine cho biết.
Many experts"are already convinced about the benefits of lifestyle interventions to reduce the risk of Alzheimer's and cardiovascular dementia," said Dr. Richard Isaacson, who directs the Alzheimer's Prevention Clinic at Weill Cornell Medicine.

Gnosis CTO Stefan George giải thích rằng những gì mà thuyết phục về cách tiếp cận này không chỉ có khả năng phi tập trung hơn plasma,
Gnosis CTO Stefan George explained that what's compelling about the approach is not only does it have the potential to be more decentralized than plasma, but that it is

Người tiêu dùng mục tiêu của tôi là một người ở giữa nước Mỹ thậm chí vẫn chưa bị thuyết phục về biến đổi khí hậu, bởi vì nếu tôi có thể khiến người đó tham gia, thì chúng ta thực sự có thể thay đổi thế giới.
My goal consumer is someone in the middle of America who may still even not be convinced on climate change, because if I can get him to participate, then we can really change the world.

Tất nhiên không có nhiều thuyết phục về tầm quan trọng của rich featured snippet này trong bối cảnh của Google
Of course it does not take much convincing on the importance of this rich featured snippet within Google's landscape, but how does a

Nhiều người có tầm nhìn về kinh tế đã gợi ý nhiều cuộc cách mạng khá thuyết phục về tiền tệ và tài sản, nhưng trong số ít những cuộc cách mạng đã thực sự thành hình, chẳng có cái nào vượt qua được thử thách của thời gian.
Many economic visionaries have devised mathematically persuasive revolutions in money and property, but of the handful that ever came to fruition, none survived the test of time.

Trước khi bất cứ ai có thể nói bất cứ điều gì thuyết phục về Chaga và ung thư, kết quả cần phải được lặp đi lặp lại và thử nghiệm trong các nghiên cứu của con người.
Before anyone can say anything conclusive about Chaga and cancer, the results need to be repeated and tested in human studies.

Nhiều chuyên gia" đã bị thuyết phục về lợi ích của việc xây dựng lối sống lành mạnh để giảm nguy cơ mắc bệnh Alzheimer và chứng mất trí tim mạch", Tiến sĩ Richard Isaacson, người chỉ đạo Phòng khám Phòng chống Alzheimer tại Weill Cornell Medicine cho biết.
Many experts“are already convinced about the benefits of lifestyle interventions to reduce risk of Alzheimer's and cardiovascular dementia,” said Dr. Richard Isaacson, who directs theAlzheimer's Prevention Clinic at Weill Cornell Medicine.

Steve Jobs đã rất thuyết phục về công nghệ
Steve Jobs was very much convinced about the technology and he offered financial

Nhưng hãy nhớ rằng nếu bạn không cấp IELTS, cơ hội nhận được visa du học của bạn có thể bị ảnh hưởng vì các nhân viên thị thực có thể không bị thuyết phục về trình độ tiếng Anh của bạn nếu không có điểm IELTS.
But remember that if you don't give IELTS, your chances of getting the student visa might suffer as the visa officers may not be convinced about your English proficiency without IELTS scores.

nhưng vẫn chưa được thuyết phục về tác động lâu dài của nó.
digital fashion an"amazing phenomenon", but is yet to be convinced about its long-term impact.

chúng ta không cần phải cân nhắc mọi điều tồn tại trong vũ trụ để cho chúng ta thuyết phục về sự vô thường.
events are impermanent, we do not need to consider every single thing that exists in the universe in order for us to be convinced of impermanence.

họ có thể dễ dàng bị thuyết phục về sự lan truyền của cái gọi là“ Quốc tế” vào năm 1932.
war was in non-traditional idioms, so they could be easily convinced about the“international” spread of the new architecture in 1932.

doanh nghiệp sẽ có một số thuyết phục về giá trị của một tuần làm việc ngắn hơn.
groups to Labour's announcement, business will take some convincing about the merits of a shorter working week.

Thật khó để nói liệu việc trích dẫn cẩn thận của Michell về vai trò của Newton về điều này có thể phản ánh sự thiếu thuyết phục về phần của Michell về việc Newton có đúng hay chỉ là sự thấu đáo trong nghiên cứu.
It is difficult to tell whether Michell's careful citing of Newton's position on this may have reflected a lack of conviction on Michell's part over whether Newton was correct, or whether it was just academic thoroughness.

hãy luôn trung thực nhưng có sức thuyết phục về những gì bạn biết hoặc những kỹ năng bạn có.
so always be honest but convincing about what you know or the skills you have.

Thật khó để nói liệu việc trích dẫn cẩn thận của Michell về vai trò của Newton về điều này có thể phản ánh sự thiếu thuyết phục về phần của Michell về việc Newton có đúng hay chỉ là sự thấu đáo trong nghiên cứu.
It is difficult to tell whether Michell's careful citing of Newton's position on this may have reflected a lack of conviction on Michell's part over whether Newton was correct or just academic thoroughness.