TRÊN TOÀN THẾ GIỚI BỊ in English translation

• worldwide are
• around the world are
• worldwide suffer
• worldwide have
• globally are
• worldwide were

Examples of using Trên toàn thế giới bị in Vietnamese and their translations into English

Khách du lịch trên toàn thế giới bị thu hút bởi những bãi biển tuyệt vời, công viên giải trí và tất nhiên là thời tiết tuyệt vời.
Tourists the world over are drawn by its great beaches, theme parks, and, of course, wonderful weather.

Kỹ thuật này đã giúp hàng ngàn người trên toàn thế giới bị ung thư máu; chẳng hạn như bệnh bạch cầu.
This life-saving technique has helped thousands individuals worldwide WHO had been full of blood cancers, like leukaemia.

Ước tính một tỷ người trên toàn thế giới bị thiếu protein( 1).
It is estimated that one billion people around the world suffer from inadequate protein intake(1).

Có khoảng 300 triệu người trên toàn thế giới bị viêm gan C
Approximately 300 million people across the world suffer from hepatitis C

Vulval Health ước tính rằng từ 1- 3% phụ nữ trên toàn thế giới bị LS.
Vulval Health estimates that between one to three percent of women around the world have LS.

Một nghiên cứu cho biết khoảng 1 tỷ người trên toàn thế giới bị thiếu protein.
A study has it that over 1 billion people around the globe are suffering from protein deficiency.

Theo UNESCO, từ năm 2006 đã có khoảng 930 nhà báo trên toàn thế giới bị giết vì những bản tin của họ.
According to UNESCO, since 2006 around 930 journalists throughout the world have been killed for their reporting.

Sinh viên trên toàn thế giới bị thu hút bởi Trường Kinh doanh Bangor vì danh tiếng về chất lượng
Students worldwide are attracted to Bangor Business School by our reputation for high quality and expertise, particularly in the area of Banking

Theo tổ chức Y tế Thế giới, khoảng một trong 3000 phụ nữ trên toàn thế giới bị ảnh hưởng bởi tình trạng này,
The World Health Organisation estimates around one in 3,000 women around the world are affected by the condition, which occurs when

tế Thế giới( WHO), 462 triệu người trên toàn thế giới bị suy dinh dưỡng và phát triển còi cọc do chế độ ăn uống kém ảnh hưởng đến 159 triệu trẻ em trên toàn cầu.
462 million people worldwide are malnourished, and stunted development due to poor diet affects 159 million children globally.

Hàng năm, hàng trăm triệu bệnh nhân trên toàn thế giới bị ảnh hưởng do những nhiễm trùng liên quan đến y tế,
Every year, hundreds of millions of patients around the world are affected by healthcare-associated infections, a high proportion of which is caused by

tế Thế giới( WHO), 462 triệu người trên toàn thế giới bị suy dinh dưỡng và phát triển còi
462 million people worldwide are malnourished, and possess stunted development due to poor diet;

khoảng 300 triệu người trên toàn thế giới bị rối loạn chức năng tuyến giáp.
risk for iodine deficiency, and about 300 million people worldwide suffer from thyroid gland dysfunction.

Ước tính cho thấy hơn 25 triệu người trên toàn thế giới bị ảnh hưởng bởi thoái hóa điểm vàng
Estimates show that over 25 million people worldwide are affected by macular degeneration and cataracts due to age,

Học viện hàn lâm về bệnh hen suyễn, dị ứng và miễn dịch học báo cáo rằng khoảng 40 đến 50% trẻ em ở độ tuổi đến trường trên toàn thế giới bị nhạy cảm với một hoặc nhiều chất gây dị ứng.
The American Academy of Asthma, Allergy and Immunology reports that some 40%-50% of schoolchildren worldwide are sensitized to one or more allergens.

một nửa số phụ nữ mang thai trên toàn thế giới bị thiếu sắt.
estimates that half of all pregnant women worldwide are iron-deficient.

Học viện hàn lâm về bệnh hen suyễn, dị ứng và miễn dịch học báo cáo rằng khoảng 40 đến 50% trẻ em ở độ tuổi đến trường trên toàn thế giới bị nhạy cảm với một hoặc nhiều chất gây dị ứng.
The American Academy of Asthma, Allergy and Immunology reports that some 40-50 percent of schoolchildren worldwide are sensitised to one or more allergens.

động vật hoang dã trên toàn thế giới bị ảnh hưởng bởi các hoạt động của con người.
untouched by human factors, most scientists agree that wildlife around the world is impacted by human activities.

khoảng một trong 3000 phụ nữ trên toàn thế giới bị ảnh hưởng bởi tình trạng này, xảy ra khi tử cung không kết hợp đúng cách trong quá trình phát triển trong tử cung.
around one in 3,000 women across the world are affected by the condition which occurs when the uterus fails to fuse properly during development in the womb.

Lời của Đức Thánh Cha đưa ra trong thời điểm nhiều linh mục coi xứ trên toàn thế giới bị cô đơn
The words of the Holy Father come at a time when many of the parish priests in the world are isolated and put in charge of multiple parishes without any assistance