TRỊ GIÁ CỦA in English translation

• value of
• worth of

Examples of using Trị giá của in Vietnamese and their translations into English

ba người đàn ông này đã bị cáo buộc buôn bán hơn 500 triệu rúp Nga trị giá của Bitcoin mà không có giấy phép.
by the Vedomosti newspaper, the three men have allegedly traded more than 500 million Russian rubles worth of Bitcoin without securing a license to do so.

từ$ 25 tới$ 175, tùy theo trị giá của chiếc xe, và lệ phí đối với những chiếc xe không thải khí bắt đầu vào tháng 7 năm 2020.
$175, depending on the value of the car, and in 2020 it will begin adjusting the gas tax to inflation.

Tại trại Kigeme, nơi những người tị nạn nhận được khẩu phần lương thực, cuộc khảo cứu cho thấy rằng mỗi đồng đôla trị giá của việc hỗ trợ lương thực làm tăng thu nhập thực tế trong cộng đồng lân cận Kigeme lên 1,2 đôla.
In the Kigeme camp, where refugees received food rations, the study found that every dollar worth of food assistance increased real income in the community around Kigeme by $1.20.

500 tỉ đô la trị giá của cắt giảm chi tiêu
$500 billion worth of automatic federal spending cuts

Tại trại Kigeme, nơi những người tị nạn nhận được khẩu phần lương thực, cuộc khảo cứu cho thấy rằng mỗi đồng đôla trị giá của việc hỗ trợ lương thực làm tăng thu nhập thực tế trong cộng đồng lân cận Kigeme lên 1,2 đôla.
In a camp called Kigeme, where refugees were receiving food parcels, researchers found that every dollar's worth of food for refugees increased real income for the community around the camp by $1.20.

Được đặt tên là Tiền mặt không khóa, phi công đã thấy 200 công dân của quốc gia dễ bị thiên tai phát hành thẻ tap- and- pay được nạp với khoảng 4.000 Vanuatu vatu( khoảng$ 50) trị giá của e- tokens, được hỗ trợ bởi MakerDAO tựa DAI stablecoin.
Named UnBlocked Cash, the pilot saw 200 citizens of the natural disaster-prone nation issued tap-and-pay cards loaded with approximately 4,000 Vanuatu vatu(roughly $50) worth of“e-tokens” backed by MakerDAO's DAI stablecoin.

Tại trại Kigeme, nơi những người tị nạn nhận được khẩu phần lương thực, cuộc khảo cứu cho thấy rằng mỗi đồng đôla trị giá của việc hỗ trợ lương thực làm tăng thu nhập thực tế trong cộng đồng lân cận Kigeme lên 1,2 đôla.
In Kigeme, the camp where refugees were receiving food at the time of the study, researchers found that every dollar's worth of food for refugees increased real income for the community around Kigeme by US$1.20.

đã bán gần 90 tỷ USD trị giá của đồng euro kể từ quý II/ 2011.
have sold close to $90 billion worth of euros since the second quarter of 2011.

xóa sạch gần 60 tỉ USD trị giá của những công ty Nga.
wiping nearly $60 billion of value off Russian companies.

Trị giá của con số này trong vũ trụ chúng ta là 0,00“ 7,
The value of this number in our universe is 0.007, and it looks as

thông tin từ Tổng cục Hải quan cho hay trị giá của nhóm hàng này trong tháng 7 là 2,4 tỷ USD,
the information from the General Administration of Customs said the value of this commodity group in July were$ 2.4 billion,

Trị giá của tiền krone Na Uy so với các tiền khác thay đổi đáng kể từng năm một,
The value of Norwegian krone compared to other currencies varies considerably from one year to another, mainly based on changes in oilprices

Trị giá của các yếu tố, đã được chỉ
The value of the elements specified in paragraph 1(b)(iv)

Trị giá của tất cả nguyên vật liệu không có xuất xứ được sử dụng để sản xuất hàng hóa không đáp ứng yêu cầu về chuyển đổi mã số hàng hóa không vượt quá tỷ lệ 10% trị giá FOB của hàng hóa; và.
(a) the value of all non-originating materials used in the production of the goods that do not undergo the required change in tariff classification does not exceed 10 per cent of the Free on Board(FOB) value of the goods; and.

Nguồn:,,, Trị giá của tiền krone Na Uy so với các tiền khác thay đổi đáng kể từng năm một,
Sources: The value of Norwegian krone compared to other currencies varies considerably from one year to another, mainly based on changes in oil prices

họ đã thực hiện một vụ hiến tặng một nửa trị giá của bất động sản.
other investments, they are often unaware that they have made a gift of one-half of the value of the property.

họ đã thực hiện một vụ hiến tặng một nửa trị giá của bất động sản.
on their real estate, they are often unaware that they have made a gift of one-half of the value of the property.

trị xuất xưởng( Ex- work) của hàng thành phẩm( trị giá của hàng hóa tại cổng nhà máy).
members of this FTA, used in production do not make up for more than 25% of the Ex-Works value of the finished product.

của khoản này sẽ công bố tổng khối lượng hay tổng trị giá của sản phẩm được phép nhập khẩu trong một thời kỳ nhất định trong tương lai và mọi thay đổi về số lượng hay trị giá nói trên.
product pursuant to subparagraph(c) of this paragraph shall give public notice of the total quantity or value of the product permitted to be imported during a specified future period and of any change in such quantity or value..

Mô tả khối lượng, số lượng, đơn giá và trị giá của hàng hóa nhập khẩu quy định tại điểm b khoản này trong thời hạn 12 tháng trước khi Người yêu cầu nộp hồ sơ hoặc trước khi Cơ quan điều tra lập hồ sơ theo quyết định của Bộ trưởng Bộ Thương mại;
C/ Description of the volumes, quantities and values of the imports defined at Point b of this Clause within 12 months before the requester submits the dossier or before the Investigation Agency compiles the dossier under decision of the Trade Minister;