TRONG MỘT HÌNH THỨC in English translation

• in one form

Examples of using Trong một hình thức in Vietnamese and their translations into English

ông nói:" Trong một hình thức chưa bao giờ được mô tả,
as he said,'in the one form it has never been depicted,

Và bởi vì hầu hết chúng ta đều tìm kiếm quyền lực trong một hình thức này hay một hình thức khác,
And as most of us seek power in one form or another, the hierarchical principle is established, the novice and the initiate, the pupil and the Master,

Trong thực tế, bạn sẽ chọn thấy nhiều rags để giàu mang câu chuyện được xây dựng bằng bí quyết đầu tư vào tiếp thị bất động sản trong một hình thức này hay cách khác nếu không có phổ biến cách để đầu tư vào lĩnh vực này sinh lợi nhưng nguy hiểm.
In fact, you will find many rags to riches stories are built by investing in the real estate marketing in one form or another if not many methods for investing in this lucrative but risky field.

họ rất ngạc nhiên khi thấy nó đã thực sự được xung quanh trong một hình thức này hay cách khác từ giữa đến cuối năm 1800. Nhựa sớm rất khó để làm….
plastic is a very modern invention and they are surprised to find it has actually been around in one form or another since the mid to late 1800 s Early plastic was very hard to work with….

ông nói:" Trong một hình thức chưa bao giờ được mô tả,
as he said,“in the one form it has never been depicted,

Phái đoàn Mỹ đã nhấn mạnh sự cần thiết dần dần đưa ra biện pháp nhằm thành lập các chính phủ tự trị cho tất cả các dân tộc thuộc địa để cuối cùng hướng tới nền độc lập của họ hoặc kết hợp trong một hình thức liên bang nào đó tùy hoàn cảnh và khả năng của các dân tộc này trong việc gánh lấy trách nhiệm của mình.
The American delegation has insisted upon the necessity of providing for a progressive measure of self-government for all dependent peoples looking toward their eventual independence or incorporation in some form of federation according to circumstances and the ability of the peoples to assume these responsibilities.

ông nói:" Trong một hình thức chưa bao giờ được mô tả,
as he said,“in the one form it has never been depicted,

một ý tưởng về những gì bên trong của một saloon kinh doanh có thể giống như"> thế trong tương lai gần," mà dường như cho thấy rằng một số yếu tố của khái niệm của nội thất sẽ thấy sản xuất trong một hình thức này hay cách khác.
offers new touch-based functions and provides an idea of what the interior of a business saloon might look like in the near future,” which seems to suggest that some elements of the concept's interior will see production in one form or another.

Trong một hình thức rất nhỏ bé.
In a much smaller form.

Trong một hình thức có phù nề;
In one form there is oedema;

Đặt hỗn hợp trong một hình thức Gugelhupf mỡ triệt để.
Put the mixture in a thoroughly greased Gugelhupf form.

Nhưng nó đã được gõ tất cả trong một hình thức này hay cách khác.
Everything is written down in one form or another.

Hầu hết chúng ta đều muốn quyền hành trong một hình thức này hay hình thức kia.
Most of us want power in one form or another.

Toàn tiến trình là thống trị cái tôi trong một hình thức này hay một hình thức khác.
The whole process is to dominate the self in one form or another.

Nó bắt đầu cuộc sống của mình trong một hình thức này và kết thúc vòng đời trong một hình thức khác.
This insect begins its life in one form and ends it in another.

Hầu hết chúng ta đều muốn quyền hành trong một hình thức này hay hình thức kia.
Most of us want power in some form or another.

Điều này đến trong một hình thức mặt dây chuyền.
It comes in the form of a piece of cloth.

Bạn có thể sử dụng bao nhiêu câu hỏi tùy thích trong một hình thức.
You can use as many questions as you like in a single form.

Điều quan trọng không phải là để lại một ý tưởng bên trong một hình thức, mà là thiết lập một hệ thống chuyển giao hiệu quả giữa các vật liệu.
What's important is not to leave an idea in one form, but to set up an effective transfer system between materials.

Nhưng chính là khao khát trong một hình thức này hay một hình thức khác mới thúc đẩy tất cả chúng tôi, từ vị thánh khổ hạnh đến người dân quê thấp kém.”.
But it is craving in one form or another that motivates us all, from the austere saint to the lowly peasant.".