Examples of using Tutankhamun in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tiến sĩ Hawass tin rằng bất kể luật pháp nào, Ai Cập có" quyền đạo đức" để phục hồi bức tượng bán thân Tutankhamun.
Hawass believes that regardless of any laws, Egypt has an“ethical right” to recover the Tutankhamun bust.Các quan chức Ai Cập nói họ" chắc chắn tới 90%" là có một căn phòng bí mật trong ngôi mộ của Vua Tutankhamun.
Egypt's Antiquities Ministry said they were"90% sure" that new scans of King Tutankhamun's tomb revealed a hidden chamber.Vào năm 1929, tổng cộng 22 người đã tham gia vào việc khám phá lăng mộ Tutankhamun đã chết trong vòng bảy năm.
By 1929, a total Các máy xúc dọn sạch lối cầu thang hoàn toàn, cho thấy những con dấu rõ ràng nằm thấp hơn ở dưới cánh cửa có ghi tên Tutankhamun.
The excavators cleared the stairway completely, which allowed clearer seals lower down on the door to be read, seals bearing the name of Tutankhamun.Ai Cập đã yêu cầu cơ quan cảnh sát quốc tế Interpol truy tìm một cổ vật Tutankhamun của 3.000 trong nhiều năm.
Egypt has asked the international police agency Interpol to trace a Tutankhamun artifact of 3.000 for years.hơn 3.000 năm sau khi Tutankhamun qua đời.
more than 3000 years after Tutankhamun's death.Ông nói không có vật nào bị mất từ căn phòng ở cửa nơi chứa mặt nạ bằng vàng tùy táng của Tutankhamun và những hiện vật lộng lẫy khác từ mộ của ông ở Thung lũng các nhà Vua- người phụ trách của bảo tàng nhấn mạnh.
He said none of the missing objects was from the gated room containing the gold funerary mask of Tutankhamun and other stunning items from his tomb in the Valley of the Kings- the museum's chief attractions.Được biết rằng khi tang lễ của Tutankhamun( 1922) được tiến hành,
Việc có hai căn phòng trong lăng mộ của pharaoh Tutankhamun là chuyện bình thường khi so sánh với các lăng mộ khác trong Thung lũng các vị vua
It is normal to have two rooms in the Pharaoh Tomb of Tutankhamun compared to other tombs in the Kings Valley like the tombs of Amenhotep II, Thutmose IV, Amenhotep III and Horemheb,khi xác ướp của Tutankhamun được mở ra năm 1925,
when the mummy of Tutankhamen was unwrapped in 1925,Theo Roger Luckhurst từ Đại học Birkbeck College, thì" nhà báo đầu tiên nhìn thấy khuôn mặt của pharaoh Tutankhamun là John Balderston,
According to Roger Luckhurst at Birkbeck College:“The first journalist to see the face of the pharaoh Tutankhamun was John Balderston,hiện vào tháng 2 năm 2010 đã xác nhận rằng những người chôn ở đó là cả hai con trai của Amenhotep III cũng như cha của Tutankhamun.
other scientific examination made were advertised on February 2010 verified that the man entombed there was both the son of Amenhotep the third and the father of King Tut.Sự quan tâm đến Akhenaten càng tăng lên với phát hiện trong Thung lũng các vị vua ở Luxor, ngôi mộ của vua Tutankhamun, người đã được chứng minh là con trai của Akhenaten thông qua kiểm tra DNA vào năm 2010[ 12].
Interest in Akhenaten increased with the discovery in the Valley of the Kings, at Luxor, of the tomb of King Tutankhamen, who has been proved to be Akhenaten's son according to DNA testing in 2010.ông có cái nhìn thoáng qua đầu tiên của chiếc quách của Tutankhamun.
found that it did indeed lead to a burial chamber, and he got his first glimpse of the sarcophagus of Tutankhamun.nhà ông đang sống, và tiếp viên Brian Rounsfall đã bị hai cơn đau tim trước khi thú nhận đã chơi bài trên quan tài của Tutankhamun.
Flight Lieutenant Jim Webb, who lost everything he owned after a fire devastated his home, and steward Brian Rounsfall who suffered two heart attacks after confessing that he played cards on the sarcophagus of Tutankhamen.Trong cuốn sách gần đây nhất nói về Tutankhamun, Gabolde viết rằng Nefertiti có lẽ đã qua đời vài tháng trước khi chồng bà trở thành pharaoh, chứ không phải bà là người cai trị Ai Cập trong giai đoạn giữa hai vương triều Akhenaten và Tutankhamun.
In his most recent book about Tutankhamun, Gabolde wrote that Nefertiti probably died a few months before her husband became a pharaoh, not her ruler of Egypt during the period between the reigns Akhenaten and Tutankhamun.ngôi mộ của vua Tutankhamun, người đã được chứng minh là con trai của Akhenaten thông qua kiểm tra DNA vào năm 2010[ 12].
Valley of the Kings, at Luxor, of the tomb of King Tutankhamun, who has been proved to be Akhenaten's son according to DNA testing in 2010 by Zahi Hawass of Cairo.Ay và Tutankhamun.
Ay, and Tutankhamun.Nó được sử dụng trong mặt nạ của Tutankhamun( 1341- 1323 TCN).[ 5].
among other features, on the funeral mask of Tutankhamun(1341-1323 BC).[4](ed.).Nó được sử dụng trong mặt nạ của Tutankhamun( 1341- 1323 TCN).[ 5].
It was used in the funeral mask of Tutankhamun(1341-1323 BCE).[4].
