VIỆC PHÁT HIỆN RA in English translation

• discovery
• the detection
• detection

Examples of using Việc phát hiện ra in Vietnamese and their translations into English

Việc phát hiện ra thủy ngân trong đất là bất ngờ lớn nhất,
The detection of mercury in the soil was the biggest surprise, especially that it's

Việc phát hiện ra những mảnh vỡ cuối cùng có thể khẳng định MH370 rơi xuống biển sau khi bay lệch hướng từ Kuala Lumpur đến Bắc Kinh,
Discovery of the debris, which may finally confirm the plane crashed into the sea after veering off course from Kuala Lumpur to Beijing with 239 passengers and crew, could help end 16

mô hình này sẽ được kiểm chứng bằng việc phát hiện ra các lỗ đen nhỏ tại LHC.
into the extra dimensions, such a model can be tested by the detection of mini black holes at the LHC.”.

Việc đặt tên và tín dụng cho việc phát hiện ra các yếu tố này vẫn chưa được giải quyết trong nhiều năm,
The naming and credit for discovery of these elements remained unresolved for many years, but eventually shared credit was

Tên gọi Nootka có nguồn gốc từ việc phát hiện ra nó trên các vùng đất của Dân tộc đầu tiên của Canada,
Its name derives from its discovery on the lands of a First Nation of Canada, the Nuu-chah-nulth of Vancouver Island, British Columbia, who were formerly

Trong trường hợp của Sutter, chứ không phải là một' boon' cho Sutter, việc phát hiện ra vàng của nhân viên trong khu vực hóa ra lại trở thành một' bane' cá nhân đối với anh ta.
In Sutter's case, rather than being a'boon' Califorbia Sutter, his employee's discovery of gold in the area turned out to be more of a personal'bane' for him.

Những ý tưởng này đóng một vai trò quan trọng trong sự phát triển của vi phân và tích phân trong thế kỷ 17 và đã dẫn đến việc phát hiện ra nhiều đặc tính mới của đường cong phẳng.
These ideas played a key role in the development of calculus in the seventeenth century and led to discovery of many new properties of plane curves.

Nhưng có lẽ điểm chung lớn nhất là việc phát hiện ra: chúng ta không phải
Perhaps the greatest commonality is the discovery that each of us is not alone, that we are not the only girls

Mặc dù không có một người nào có thể tin vào việc phát hiện ra bệnh trầm cảm, nhưng đã có một loạt các nhà tư tưởng
While no single person can be credited with the discovery of depression, there have been a whole series of great thinkers who have contributed-

Việc phát hiện ra mối liên hệ của niacin với pellagra
The discovery of niacin's link with pellagra and the nutritional improvements

Việc phát hiện ra rằng bệnh ung thư có thể được lây truyền bởi một virus( nay gọi
This finding, that cancer could be transmitted by a virus(now known as the Rous sarcoma virus,

Trong khi việc phát hiện ra boron được cho là do các nhà hóa học người Pháp
While the discovery of boron is attributed to both French and English chemists researching borate

Ảnh hưởng của nó đối với lý thuyết kinh tế, có thể so sánh với việc phát hiện ra chuỗi xoắn kép DNA trong khoa học sinh học, ông đã viết
Its influence on economic theory“is comparable to that of the discovery of the DNA double helix in the biological sciences,” wrote Roger Myerson of the University of Chicago,

Việc phát hiện ra sự sống trên sao Hỏa đang dần trở thành hiện thực sau khi các nhà khoa học tìm thấy một loại vi khuẩn cực mạnh có thể đang phát triển mạnh mẽ trong môi trường hết sức khắc nghiệt của hành tinh Đỏ.
THE discovery of life on Mars is edging closer to reality after scientists found that extremely hardy bacteria could thrive in the Red Planet's tough environment.

Mặc dù không có một người nào có thể tin vào việc phát hiện ra bệnh trầm cảm, nhưng đã có một loạt các nhà tư tưởng vĩ đại đã đóng góp và tiếp tục đóng góp cho sự hiểu biết ngày càng tăng của chúng ta về căn bệnh này.
While no single person can be credited with the discovery of depression, there have been a whole series of great thinkers who have contributed-and continue to contribute-to our growing understanding of just what this illness really is.

cứu đang diễn ra mà dẫn đến việc phát hiện ra hàng ngàn hệ thống hành tinh khác, thể hiện sự đa dạng bất ngờ".
Queloz as being“among the leaders in the ongoing research that has led to the discovery of many thousands of other planetary systems, exhibiting an unexpected variety”.

Năm 1987, Bednorz và Müller đoạt chung giải Nobel Vật lý" cho công trình đột phá quan trọng của họ trong việc phát hiện ra tính siêu dẫn trong vật liệu gốm".
In 1987, Bednorz and K. Alex Müller were jointly awarded the Nobel Prize in Physics“for their important break-through in the discovery of superconductivity in ceramic materials”.

Rees nói thêm rằng Mayor và Queloz đã" nằm trong số các nhà tiên phong trong cuộc nghiên cứu đang diễn ra mà dẫn đến việc phát hiện ra hàng ngàn hệ thống hành tinh khác, thể hiện sự đa dạng bất ngờ".
Mayor and Queloz as“great leaders in the ongoing research that has led to the discovery of many thousands of other planetary systems, exhibiting an unexpected variety.”.

Tọa lạc tại thành phố lớn nhất Canada, trường đóng góp tới 15.7 tỷ CAD cho nền kinh tế Canada mỗi năm nhờ vào những nghiên cứu phát triển bao gồm cả việc phát hiện ra insulin và nghiên cứu tế bào gốc.
University of Toronto: Located in Canada's largest city, the university contributes CA$15.7 billion to the Canadian economy per year and is famed for its research innovations, including the discoveries of insulin and stem cells.

Tọa lạc tại thành phố lớn nhất Canada, trường đóng góp tới 15.7 tỷ CAD cho nền kinh tế Canada mỗi năm nhờ vào những nghiên cứu phát triển bao gồm cả việc phát hiện ra insulin và nghiên cứu tế bào gốc.
Located in Canada's largest city, the university contributes CA$15.7 billion to the Canadian economy per year and is famed for its research innovations, including the discoveries of insulin and stem cells.