VISHNU in English translation

• vishnu

Examples of using Vishnu in Vietnamese and their translations into English

Vishnu Swami, còn được gọi
Vishnu Swami, also known as the Maverick Monk,

Angkor Wat được xây dựng để tôn thờ thần Vishnu( một vị thần Hindu),
UNESCO's world cultural heritage, Angkor Wat was built to worship the god Vishnu(a Hindu deity),

Một vấn đề mà nhiều blogger chạy vào là bị khóa khỏi blog WordPress của họ, nhưng Vishnu Supreet cung cấp các mẹo để đăng nhập lại trong bài viết có tiêu đề của mình Lý do có thể bị khóa trong WP- Admin của bạn.
One problem many bloggers run into is getting locked out of their WordPress blog, but Vishnu Supreet offers tips for getting back in in his article titled Possible Reasons for Being Locked Out of Your WP-Admin.

Được vua Khmer Suryavarman II xây dựng trong nửa đầu của thế kỷ 12, ngôi đền ban đầu được dành riêng cho thần Hindu Vishnu, nhưng vào cuối thế kỷ này đã được sửa sang lại để thờ phượng Phật giáo.
Built by Khmer king Suryavarman II in the first half of the 12th century, the temple was originally dedicated to the Hindu god Vishnu, but by the end of the century had been adapted for Buddhist worship.

nơi hóa thân của Vishnu, Krishna được sinh ra
where the incarnation of Vishnu, Krishna was born

Chúng tôi phát hiện thiên thạch phản chiếu khoảng 6% ánh sáng mà nó nhận được từ mặt trời”, Vishnu Reddy, nhà khoa học tại Viện nghiên cứu khoa học hành tinh ở Tucson, Mỹ, cho biết.
We found that the object reflects about 6 percent of the light it receives from the sun," said Vishnu Reddy, a research scientist at the Planetary Science Institute in Tucson, Arizona, said in a press release.

cho thấy sự liên kết của Angkor Wat là do sự cống hiến của nó cho Vishnu, người đã được liên kết với phía tây.
note that several other temples of Angkor depart from the typical eastern orientation, and suggest that Angkor Wat's alignment was due to its dedication to Vishnu, who was associated with the west.

Vishnu hay trạng thái Bác ái- Minh triết đang tiềm tàng trong bản ngã
The Vishnu or the Love-Wisdom aspect is latent in the Self, and is part of the monadic content, but the Brahma aspect,

Trong kỳ biểu lộ hiện tại của Đấng Con, hay trạng thái Vishnu, chúng ta liên hệ chặt chẽ hơn với Chòm Sao Rua( Pleiades)
In this present manifestation of the Son, or of the Vishnu aspect, we are concerned more closely with the*PLEIADES* and their influence via the*SUN*,

của trạng thái Vishnu hay trạng thái Christ
an aspect of the Law of Love, of the Vishnu or Christ aspect,

Hai cánh tay trước mặt chứng tỏ Vishnu hiện diện trong thế giới vật chất, trong khi hai cánh tay phía sau chứng tỏ Vishnu hiện diện trong thế giới tâm linh.
The physical existence of Vishnu is represented by the two arms in the front while the two arms at the back represent his presence in the spiritual world.

Vishnu Purana cho biết," chủ nhà tại buổi chiều trong sân của mình miễn là nó có sữa bò,
The Vishnu Purana says,"The house-holder is to remain at eventide in his courtyard as long as it takes to milk a cow, or longer if he pleases,

thuật lại những câu chuyện hóa thân của Vishnu, cuộc phiêu lưu của Hanuman vua Monkey,
exquisite bas relief carvings, which narrate stories of Vishnu's incarnations, adventures of Hanuman the Monkey King, the Ramayana epic

Trong số những chạm khắc đáng lưu ý đặc biệt là các bản khắc của Vishnu nằm trên con rắn Ananta với vị vua Lakshmi và một bông hoa sen tràn ngập từ rốn Vishnu đang giữ hình ảnh Brahma.
Among them, the carvings of Vishnu lying on the snake Ananta with the Lakshmi king and a lotus-filled from Vishnu's navel embracing the image of Brahma are noteworthy.

hoạt động năng lượng Prakriti Purusha, người Vishnu trong Vaishnavism hoặc Shiva trong Shaivism.
Shakti embodies the active feminine energy Prakriti of Purusha, who is Vishnu in Vaishnavism or Shiva in Shaivism.

Các tín đồ tin rằng dấu vết trên phiến đá cẩm thạch hình tròn là dấu chân( Charanapaduka) của thần Vishnu, vì theo họ ngài đã dành nhiều năm ngồi thiền ở Ghat.
Devotees believe that the Charanapaduka(footprints) of Lord Vishnu are in a round marble slab, for the deity is said to have mediated for many years at the Ghat.

Ngài tạo ra điều này với cùng ý nghĩa như là ý nghĩa, trong đó trạng thái thứ hai( trạng thái Vishnu hay trạng thái Rồng Minh Triết)
This He did in the same sense as that in which the second aspect(the Vishnu or Dragon of Wisdom aspect) is the sumtotal

người theo Ấn Giáo nói đến Vishnu, Đại Ca Sĩ,
the Christ, so the Hindu speaks of Vishnu, the great Singer,

hoặc Al Vishnu dịch vụ.
or Al Maha services.

một hóa thân của thần Hindu Vishnu, và nói rằng nơi này là thánh cho người Hindu từ lâu trước khi người Hồi giáo Mughals,
a physical incarnation of the Hindu god Vishnu, and say the site was holy for Hindus long before the Muslim Mughals, India's most prominent Islamic rulers,