VOUCHER in English translation

• voucher
• vouchers

Examples of using Voucher in Vietnamese and their translations into English

Voucher đổi vé có thể đổi tại các nhà ga JR lớn khắp Nhật Bản,
The voucher can be exchanged at designated major JR stations across Japan, including the JR stations at Narita Airport

Nếu bạn không thể đưa Airbnb voucher nó thường có nghĩa là đặt phòng của bạn có không có khả năng hoặc đi trên bờ vực.
If you're not able to bring the Airbnb coupon it typically means your reservation have not capable or gone over the brink.

Tiền bán từ sơ đồ voucher đã không dồn lại cho nhà nước hay bản thân các công ti.
The proceeds from the voucher privatization scheme did not accrue either to the state or to the companies themselves.

Nếu voucher hết hạn,
If the voucher is expired,

Khi mở rộng này đã bị vô hiệu hóa, số lượng voucher được trừ vào giá mua
Once this extension was disabled, the voucher amount was deducted from the purchase price

Đăng ký ngay voucher trị giá 50.000 VNĐ
Sign up for a voucher right now 50.000VNĐ And exclusive access to

Nhận mã voucher cho chuyển nhượng tự do đầu tiên, và tận hưởng nhiều lợi ích của TransferGo.
Get a voucher code for the first free transfer, and enjoy the many benefits of TransferGo.

Tùy theo cách bạn quyết định sẽ không ảnh hưởng đến cách mà voucher Airbnb của bạn được đặt trên tài khoản của bạn.
Whichever way you decide on won't influence the way that your airbnb coupon is applied to your account.

xin thực hiện theo hướng dẫn trên voucher.
activate it yourself, please follow the instructions available on the voucher.

Nếu bằng chứng này là sai, tiền đặt cọc được lấy từ tài khoản đang nắm giữ và Voucher sẽ không còn có thể ủy quyền giao dịch nữa.
If this proof is false, the security deposit is taken from the holding account, and the Voucher will no longer be able to authorize transactions.

Đó là lý do tại sao họ không cung cấp mã giảm giá, coupon discount, hoặc voucher khuyến mại dành cho BuyProxies.
That is the reason why there are no money off vouchers, discount coupons, or promotion codes available for BuyProxies.

Hãy đến nhà hàng 30 phút trước thời gian được hiển thị trên voucher.
Please arrive at the restaurant 30 minutes prior to the time shown on the voucher.

vì như vậy sẽ quá hạn dùng của voucher Đổi Thẻ.
months before your trip, as it's pass the validity period of your Exchange Order.

nhưng khi một số voucher không sử dụng được, tình trạng lộn xộn đã xảy ra.
but when some of the vouchers didn't work, chaos ensued.

Ngoài ra nếu bạn chi tiêu nhiều hơn, giá trị mã voucher sẽ tăng đến tối đa là$ 12000.
Also if you spend more, the voucher code value will increase till a maximum of $12000.

Chúng tôi sẽ thông báo việc chấp nhận đối với đặt phòng Khách sạn của bạn qua một xác nhận bằng thư điện tử( cùng với một voucher đã thanh toán trước tiền Khách sạn).
We will indicate the acceptance of your Hotel booking via an e-mail confirmation(with a voucher for prepaid Hotels).

Chúng tôi sẽ thông báo việc chấp nhận đối với đặt phòng Khách sạn của bạn qua một xác nhận bằng thư điện tử( cùng với một voucher đã thanh toán trước tiền Khách sạn).
We will indicate the acceptance of your Accommodation booking via an email confirmation(with a voucher for prepaid Accommodations).

Voucher có thể được sử dụng sẽ được ghi trên Voucher đó.
the date(s) on which a Voucher can be used will be stated on the Voucher.

Nếu bạn đã đổi voucher và gặp trường hợp không thể tham gia hoạt động vì điều kiện thời tiết, bạn có thể xác nhận với nhân viên của KL Tower và đến tham quan lại vào ngày tiếp theo miễn phí.
If you have already redeemed your voucher and you faced cases of inclement weather on the day of your visit, you may inform the staff at KL Tower and revisit on the following day for free.

Vụ tấn công chỉ ngừng lại sau khi Omari và bạn bè hacker nhận được voucher dịch vụ MegaPrivacy của nhà đầu tư triệu phú và là nhà sáng lập dịch vụ Mega Kim Dotcom- những voucher này có thể nhanh chóng được bán ra trên thị trường chợ đen.
The attacks eventually paused after Omari and his friends received MegaPrivacy vouchers from multimillionaire investor and Mega founder Kim Dotcom- vouchers that could quickly be sold on an underground black market.