Voorbeelden van het gebruik van Abende in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und die Abende danach auch?
Sie blieb letzte Woche einige Abende länger im Büro.
Jetzt verstehe ich, wo Sie Ihre Abende verbringen.
Ich habe Sie schon viele Abende aus der Ferne beobachtet.
Ik heb je al menig avond van 'n afstandje gadegeslagen.Zwei Abende zuvor in Vegas haben die Reiter eine Bank…"- Hey!
Twee nachten geleden in Vegas, hebben de Horsemen waarschijnlijk een bank beroofd in Parijs!Neun Abende, wenn ich mich nicht irre.
Ik vergis me niet, hè? Negen avonden.Meistens verdirbt er meine Abende.
Hij bederft meestal mijn avond.Aber auch bei dir gibt es Abende, in denen du müde oder abgelenkt bist.
Zelfs jij hebt nachten waar je moe of afgeleid bent.Morgen sind wir in San Francisco, drei Abende.
Vanaf morgen sta je drie avonden in San Francisco.Du hast mich versetzt, zwei Abende hintereinander.
Je liet me staan. Voor de tweede avond op rij.Die Abende von Anführern sind oft einsam.
De nachten van een leider kunnen eenzaam zijn.Ich sehe dich zwei Abende die Woche.
Ik zie je 2 avonden in een week.ruhige romantische Abende werden zur Normalität.
romantische avond is de norm geworden.Sonne, Meer, lange Spaziergänge am Strand und Abende in der Diskothek….
Zon, zee, lange wandelingen op het strand en nachten in discotheken….Falls wir Abende tauschen wollen.
Voor als we avonden willen ruilen.Außerdem: Die Festung organisiert regelmäßig Abende mit Ungeheuern und Gespenstern!
En als extraatje: Het kasteel organiseert regelmatig een avond met spoken en monsters!Die Abende fehlen mir.
Ik mis die nachten.Wir hatten zwei komplett unterschiedliche Abende.
We hadden twee heel verschillende avonden.Das sind sehr lukrative Abende.
Dat is altijd een lucratieve avond.Oliver Queen Ihre Abende verbringen.
Oliver Queen jullie nachten doorbrengen.
