ABGESTORBENE - vertaling in Nederlands

• dode
• afgestorven
• dood

Voorbeelden van het gebruik van Abgestorbene in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Macadamia-Nussöl- hat viel Hautpflege- regt die Hautzellen an, wirkt abgestorbene Haut, regt die Produktion von Kollagen an, das für die Straffheit der Haut verantwortlich ist.
Macadamia-notenolie- heeft veel huidverzorging- stimuleert huidcellen om te werken, exfolieert dode huidcellen, stimuleert de productie van collageen die verantwoordelijk is voor de stevigheid van de huid.

Seggen und Rohrkolben, deren abgestorbene Pflanzenmasse sich unter Wasser ansammelte und vertorfte.
schelpdieren en eencelligen, die na hun dood op de zeebodem met hun kalkskeletten achterbleven.

Es werden hier ausschließlich sterbende oder bereits abgestorbene Sandelholzbäume geerntet, um das ökologische Gleichgewicht
Op deze locatie wordt alleen dood of stervend sandelhout geoogst om de ecologische balans op het eiland in stand te houden

Oder…- abgestorbenem Farn?
Of anders dode varens?

Abgestorbenes Hirngewebe, was Schädigung bedeutet, hoffentlich nicht permanent.
Afgestorven hersenweefsel. Hopelijk geen blijvende schade.

Dieser Haufen abgestorbener Kakteen ist ein sicherer Unterschlupf für viele Wüstentiere.
Een stapel dode cactussen is een veilige schuilplaats… voor vele woestijndieren.

Dadurch kann Moos, abgestorbenes Gras, Blätter
Hiermee verwijdert u mos, dood gras, bladeren

Abgestorbenes Material führt zu einer erheblichen Belastung des Teiches.
Afgestorven materiaal leidt tot een aanzienlijke belasting van de vijver.

Da ist zu viel abgestorbener Darm. Nein.
Er is teveel dode darm. Nee.

Was Schädigung bedeutet, hoffentlich nicht permanent. Abgestorbenes Hirngewebe.
Afgestorven hersenweefsel. Hopelijk geen blijvende schade.

Die Standorte der gerodeten, abgestorbenen oder verbrannten Ölbäume.
De geografische plaatsbepalingen voor de gerooide, dode of verbrande olijfbomen.

Doch. Die Enzyme im Sekret der Maden greifen abgestorbenes Gewebe an.
Jawel, maden scheiden enzymen af die richten zich op dood weefsel.

Ich entferne den abgestorbenen Teil des Ösophagus.
Verwijdering van het afgestorven segment van de slokdarm.

Er ist ganzjährig an lebenden oder abgestorbenen Laub- und Nadelbäumen zu finden.
De berkenzwam is het hele jaar door te vinden op dode of levende oude berken.

Ich entferne den abgestorbenen Teil des Ösophagus.
Ik verwijder het afgestorven deel van de slokdarm.

Dieser Generator ist entwickelt, um Mitspielern abgestorbenen Zellen-Video-Spiel kostenlos spielen.
Deze generator is ontwikkeld om te helpen van collega gamers dode cellen videospel gratis spelen.

Es entsteht z. B. bei der Zersetzung von abgestorbenen Pflanzen und tierischen Exkrementen.
Die bestaan onder meer uit resten van afgestorven planten en dieren.

das die Haut von abgestorbenen Hautzellen befreit.
de huid bevrijdt van dode cellen.

Befreien Sie Ihren Rasen zunächst von Laub und abgestorbenen Planzenteilen.
Bevrijd uw gazon eerst van bladeren en afgestorven plantenresten.

Die abgestorbenen Hautzellen wegmachen.
En dan alle dode huid verwijderen.