Voorbeelden van het gebruik van Afrikaner in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Afrikaner sind unberechenbar.
De Afrikaan is onvoorspelbaar.Die Geparden-Generation ist eine neue Sorte Afrikaner, die Korruption nicht dulden.
De Cheetageneratie is een nieuw soort Afrikanen die geen onzin over corruptie tolereren.Afrikaner, Chinesen, vollkommen egal, wen!
Seine Beschreibungen der Afrikaner sind zum Teil widersprüchlich.
De verschillende beschrijvingen van Aztlán zijn enigszins tegenstrijdig.Die Afrikaner wurden den Europäern zugerechnet.
De slaven werden door Afrikanen aan Europeanen verkocht.Afrikaner waren in diesen Gremien nicht vertreten.
Das Land Liberia Afrikaner war ein Land(außer Äthiopien) wurde unabhängig.
Aber Afrikaner sind zunehmend in der Lage, in eigene Lösungen zu investieren.
Maar de Afrikanen zijn steeds beter in staat om in hun eigen oplossingen te investeren.Ein Afrikaner kann also kein Geld verdienen?
Das ist Han. Tej, ein Afrikaner mit Strickmütze.
Tej, dit is een Afrikaan met een beanie. Dit is Han.Der Afrikaner, der ihn spielte, war hinreißend und beängstigend.
De Afrikaan die hem speelde, was fantastisch en angstaanjagend.Ein Afrikaner mit Strickmütze, der sieht aus wie der Mini-Me.
Een Afrikaan met een muts op.Afrikaner haben nicht viel übrig, für Leute die rumlaufen und ihre Brüder erschießen.
Mensen die hun broers neerschieten. De Afrikanen zijn niet zo happig op.So wie jeder Afrikaner, der nach 911 ins Land kam.
Net als elke Afrikaan die na 9 september hier gekomen is.Afrikaner wollen nur einen gerechten Anteil an ganz Südafrika.
De Afrikanen willen 'n rechtvaardig deel van heel Zuid-Afrika.Der Afrikaner ist ein Zeichen.
Die Afrikaan is een teken.Er ist Afrikaner. Ähm… Ja.
Ein Amerikaner, ein Afrikaner und eine Französin.
Een Amerikaans, een Afrikaans, en een Franse vrouw.Die Afrikaner haben mir 5.000 gezahlt.
In Afrika kreeg ik 5000.Der in Städten lebenden Afrikaner haben keinerlei Zugang zu fließendem Wasser.
Van de Afrikanen die in steden wonen heeft 25 procent niet eens stromend water.
