Voorbeelden van het gebruik van Ampeln in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Darum haben wir ab sofort nur noch rote und gelbe Ampeln.
Die Ampeln funktionieren nicht mehr.
Oder den Computer, die Ampeln, Fernsehen, DVD,
Das waren fünf rote Ampeln.
Je reed door vijf rode lichten.Mit den Ampeln.
De verkeerslichten zaten mee.Es ist nötig, die Ampeln im Umkreis auch entsprechend anzupassen.
De stoplichten moeten ook groen zijn in de buurt waar we heen gaan.Was zum Teufel war das mit den Ampeln?
Wat was dat in godsnaam met die lichten?Die Ampeln funktionieren nicht.
Alle verkeerslichten zijn buiten werking.Alle Ampeln schalten auf rot.
Alle stoplichten in het district gaan op rood.Du musst in die Innenstadt und eine Karte mit allen Ampeln für Sehbehinderte besorgen.
Ik moet naar de binnenstad en een kaart halen van alle oversteek lichten.Er muss sie hacken, um eine Schneise zu schaffen. Die Ampeln.
Hij moet via de verkeerslichten de weg vrij hacken.Rote Ampeln haben eine Countdown-Anzeige.
Rode stoplichten hebben een aftelfunctie.Oder ohne Computer oder Ampeln, Fernseher, DVD,
Of zonder computer, verkeerslichten, tv, dvd,Ich habe die Ampeln umprogrammiert mit Erkennungstechnik.
Ik heb alle stoplichten in Porto Corsa geherprogrammeerd.Ich will alle Ampeln auf Rot.
Ik wil alle verkeerslichten op rood.Die Coldwater hat nur sechs Ampeln.
Coldwater heeft zes stoplichten.In Stadtzentren sind die meisten Fußgängerüberwege durch Ampeln geregelt.
In stadscentra worden zijn de meeste oversteekplaatsen voor voetgangers geregeld door verkeerslichten.Sehen Sie sich nur diese Ampeln den Broadway entlang an.
Kijk maar naar al deze stoplichten op Broadway.Typisch ich. Weiß nicht, wie Ampeln funktionieren.
Ik weet niet hoe verkeerslichten werken.Das Erdbeben hat wohl alle Ampeln ausgeschaltet.
Door de beving zijn de stoplichten uit.
