ANDEREN SERVER - vertaling in Nederlands

• andere server

Voorbeelden van het gebruik van Anderen server in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

kann ein anderer Server(Knoten) im Cluster zur Minimierung der Ausfallzeit seine Last übernehmen
kan een andere server(knooppunt) in het cluster zijn werklast overnemen en zorgen

Werbe-Seiten auf anderen Servern, die wiederum enthalten Links zu einer Domain auf unseren Servern ist verboten.
Advertentiesites op andere servers die op hun beurt bevatten links naar een domein op onze servers is verboden.

Geben Sie den Pfad eines anderen Servers ein, oder klicken Sie auf Durchsuchen, um einen Server zu suchen.
Voer het pad naar een andere server in of klik op Bladeren om naar een server te zoeken.

Mithilfe des folgenden Verfahrens können Sie steuern, ob eine Zone auf andere Server übertragen wird
Met de volgende procedure kunt u bepalen of een zone naar andere servers moet worden overgebracht

Die Weiterleitung der Materialien an andere Personen oder das Spiegeln der Materialien auf andere Server.
Om de materialen aan een andere personen over te dragen of via een “mirror op enige andere server beschikbaar te stellen.

Wiederholen Sie die Schritte 6 und 7 auf allen anderen Servern im AD RMS-Cluster,
Herhaal stap 6 en 7 op alle andere servers in het AD RMS-cluster

Sie können angeben, ob der DirectAccess-Server oder ein anderer Server im internen Netzwerk als Netzwerkadressenserver fungieren soll.
U kunt opgeven of de functie van de netwerklocatieserver zich op de DirectAccess-server of op een andere server van het interne netwerk bevindt.

Ru(im Folgenden- die Ressource) fallen, oder sind auf anderen Servern und Domänen, sondern einen Link von diesem Server ist ein Content-Ressource danogo Sie gehören zu ihren Besitzern!
Ru(hierna:- de bron), of op andere servers en domeinen, maar hebben een link van deze server is een bron van inhoud danogo Ze behoren tot hun eigenaars!

Außerdem kann der Serverprozess ausgehende Aufrufe an andere Server vornehmen, während er Aktionen im Namen des Clients durchführt.
Het serverproces kan ook uitgaande aanroepen naar andere servers maken terwijl dit namens de client werkt.

Domänencontroller und andere Server, für die Standorte verwendet werden,
Domeincontrollers en andere servers die gebruikmaken van sites,

Heute wird CELEX über den Server Eurobases von EUR-OP sowie über etwa vierzig andere Server, Gateways und CD-ROM-Verbreiter in Europa
Tegenwoordig wordt CELEX verspreid door de server Eurobases van het Bureau voor officiële publikaties der Europese Gemeenschappen, alsmede via een veertigtal andere servers, gateways en CD-ROM-verkooppunten in Europa

Im Speicher-Explorer können Sie detaillierte Informationen zu den Fibre-Channel-HBAs auf Ihrem Server oder auf anderen Servern im SAN(Storage Area Network) anzeigen.
U kunt Opslagverkenner gebruiken om gedetailleerde informatie te bekijken over de Fibre Channel-hostbusadapters(HBA's) op uw server of op andere servers in uw SAN Storage Area Network.

durch LUN-Masking oder -Zonen von allen anderen Servern isoliert werden.
door middel van LUN-maskering of -zoning van alle andere servers worden geïsoleerd.

keine Überschneidung mit den Bereichen für andere Server vorliegt.
dit niet overlapt met het bereik dat u voor andere servers hebt gedefinieerd.

Auf dieser Registerkarte können Sie die Replikation von Zonendaten auf anderen Servern aktivieren und angeben, welche Server Zonendaten empfangen können.
Op dit tabblad kunt u de replicatie van zonegegevens naar andere servers inschakelen en aangeven welke servers zonegegevens mogen ontvangen.

WINS-Server und andere Server, die Benutzern Zugang zum Internet bieten.
WINS-servers en andere servers die gebruikers toegang tot internet bieden.

hat die Speicherleistung R820 Vorteil gegenüber den anderen Servern in Verbindung mit dem vorderen verwendet montiert, Hot-Swap-Express Flash-PCIe-lagring.
R820 heeft storageprestaties voordeel boven andere servers bij gebruik in combinatie met de voorzijde gemonteerde, hot-swappable Express Flash PCIe-Lagring.

Sie können die LUN dann Ihrem Server oder anderen Servern im Netzwerk zuweisen.
Daarna kunt u het LUN toewijzen aan uw server of aan andere servers in het netwerk.

Eine DNS-Auflösung oder ein anderer Server kann den öffentlichen Schlüssel des öffentlichen/privaten Schlüsselpaars abrufen
Een resolver of een andere server kan de openbare sleutel van de combinatie van een openbare

die der ausgewählte Server ausführen soll, die andere Server ausführen sollen, auf die diese Sicherheitsrichtlinie angewendet werden soll,
andere opties die de geselecteerde server uitvoert, die andere servers uitvoeren waarop u dit beveiligingsbeleid wilt toepassen