ANMUTIGE - vertaling in Nederlands

sierlijke
anmutig
elegant
zierlich
graziös
würdevoll
grazil
reich verzierte
gracieuze
anmutig
elegant
graziös
freundlich
grazil
gnädig
sierlijk
anmutig
elegant
zierlich
graziös
würdevoll
grazil
reich verzierte
elegante
anmutig
stilvoll
eleganz
bevallige
anmutig
würdevoll
zierlich
elegant
ansehnlich

Voorbeelden van het gebruik van Anmutige in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ohne Zweifel abgelenkt durch wogende Zuckerrohrfelder und anmutige Palmen, durch tiefblaues Wasser und weißen Korallensand.
Ongetwijfeld afgeleid… door golvende velden met suikerriet en gracieuze palmen. Door diepblauw water achter koraalwitte stranden.
Diese anmutige Art der Fortbewegung verlangt ein hohes Maß an Körperbeherrschung
Deze sierlijke vorm van voortbewegen vereist een zeer grote lichaamsbeheersing
eine sehr klassische und anmutige Gartenstatue der Göttin des Frühlings
een heel klassiek en sierlijk tuinbeeld van de godin van het voorjaar
Diese schöne und anmutige Umarmung in Form eines Kaninchens von Jellycat hat ein wunderschönes Glitzerkleid mit großen Schlappohren
Deze mooie en sierlijke knuffel in de vorm van een konijn van Jellycat heeft een mooie glitterjurk aan met grote flaporen
Von der Anlegestelle bis zur Luvmarke strahlen anmutige Linien Eleganz auf jedem Punkt des Segels aus.
Van de mooring tot de bovenwindse markering stralen sierlijke lijnen elegantie uit op elk punt van het zeil.
Die Gebäude des Zentrum von Dublin verfügen über anmutige georgianische Architektur
De gebouwen van centrale Dublin hebben sierlijke Georgiaanse architectuur
Wunderschöne und anmutige Umarmung in Form eines Kaninchens von Jellycat hat ein wunderschönes Glitzerkleid mit großen Schlappohren
Mooie en sierlijke knuffel in de vorm van een konijn van Jellycat heeft een mooie glitterjurk aan met grote flaporen
können wir diese anmutige Schwimmer beobachten.
kunnen we dit waarnemen sierlijke zwemmer.
können Sie eine anmutige und elegante Dame zu werden!
kunt u een sierlijke en stijlvolle dame geworden!
Ausbreitung Kragen schnappte Cardigan Sweater Wolle Mischung 2 Taschen gerippte Bündchen Anmutige verbreiten Kragen
Verspreiding kraag beet Cardigan trui wol Mix 2 zakken geribde manchet Sierlijke verspreid kraag
Befestigen Sie die Tür Haken und anmutige Geschichte über sie eine Handtasche- der Auslöser, um es in Spielzeug oder Kleidung zu sammeln.
Bevestig de deur haken en gracieus verhaal op hen een handtas- op de ontspanknop om het te verzamelen in speelgoed of kleding.
Im Jahr 2002 komplett renoviert ist diese anmutige, von einem Garten umgebene, Villa für jeden die perfekte Wahl die olympische Stadt geschäftlich
Het werd in 2002 geheel gerenoveerd en deze bekoorlijke, door een tuin omgeven villa vormt een ideale keuze voor zaken-
alten Städten liegen ausgedehnte Polder mit romantischen Kanalen, anmutige Dörfer und stattliche Kirchen.
oude steden liggen uitgestrekte polders met romantische vaarten, lieftallige dorpjes en statige kerken.
süßen aromatischen Himbeeren- eine anmutige, edle Nachspeise, in kurzer Zeit zubereitet!
geurige frambozen- een tongstrelend, edel nagerecht dat in een oogwenk klaar is!
es komfortable Zimmer, anmutige Services und moderne Annehmlichkeiten bieten
het biedt comfortabele kamers, sierlijk diensten en moderne faciliteiten
es komfortable Zimmer, anmutige Services und moderne Annehmlichkeiten bieten
het biedt comfortabele kamers, sierlijk diensten en moderne faciliteiten
Ein festlicher Akt im royalen Stil, anmutige Klänge, die milde Wärme einer lauen Sommernacht,
Een feestelijk optreden in koninklijke stijl, lieflijke klanken, de milde warmte van een zachte zomernacht,
Angeregt durch schöne Werbebilder von anmutige Nymphen aus dem Schaum des Meeres entstehen,
Geïnspireerd door mooie reclame beelden van bevallige nimfen die uit de zee schuim,
Ist er nicht anmutig, Oswald?
Is hij niet sierlijk, Oswald?
Anmutig und liebreizend treten sie ein.
Gracieus en mooi komen ze binnen.
Uitslagen: 54, Tijd: 0.0382

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands