ARCHITEKTUREN - vertaling in Nederlands

• architecturen
• architectuur

Voorbeelden van het gebruik van Architekturen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das Konzept für technische Architekten vermittelt Ihnen das notwendige Know-how für die Entwicklung besonders sicherer, skalierbarer Architekturen für Ihre Kunden oder Ihr Unternehmen.
Dankzij het traject voor de technisch architect leer je begrijpen hoe je de meest veilige en schaalbare architectuur kunt ontwerpen voor je klant of bedrijf.

Gnu/ Linux ist einer der führenden Server-Betriebssystemen aufgrund seiner Fähigkeit, auf verschiedene Geräte und Architekturen angepasst werden.
Gnu/ Linux is een van de belangrijkste server besturingssystemen vanwege zijn vermogen om te worden aangepast aan de verschillende apparaten en architecturen.

Die einzigartige Ebene der Entscheidungsfindung über die Verwendung von Konstellationen liegt in der Ebene des Übergangs zur Schaffung von Raumschiff offene Architekturen, die Verwendung von Universal-Plattformen.
Het unieke niveau van de besluitvorming over het gebruik van de sterrenbeelden in het vlak van de overgang naar de creatie van ruimtevaartuigen open architectuur, het gebruik van universele platforms.

zahlreichen Schlösser mit ungewöhnlichen Architekturen.
de vele kastelen met ongewone architecturen.

Als zuverlässiger Partner auf dem Gebiet der LED-Lichtwerkzeuge für anspruchsvolle Architekturen kam ERCO bereits in der frühen Entwurfsphase mit ins Spiel.
Als betrouwbare partner op het gebied van LED-lichtwerktuigen voor veeleisende architectuur werd ERCO al betrokken bij de vroege ontwerpfase.

welches auf GCJ basiert, und ist für x86 und x86_64 Architekturen verfügbar.
is beschikbaar voor zowel x86 als x86_64 architecturen.

Stadtvillen angelehnt an die Architektur der Amsterdamer Schule und gründerzeitähnliche Baublöcke sind genauso zu finden wie spielerische Architekturen von MVRDV und Bosch Architects.
Villa's- geïnspireerd op de architectuur van de Amsterdamse School- en 19e eeuwse stadsblokken zijn daarbij net zo vertegenwoordigd als experimentele architectuur van MVRDV en Bosch Architects.

In Bezug auf Wohnimmobilien ist Dordogne mit einer großen Auswahl an verschiedenen Architekturen beliebt.
In termen van residentieel onroerend goed, de Dordogne is populair met een breed scala aan verschillende architectuur.

Bereits der Aktionsplan eEurope 2005 unterstützt die Entwicklung von Normen für ein gemeinsames Konzept für Patientenkennungen und Architekturen für elektronische Gesundheitsdatensätze.
Het eEurope-actieplan 2005 geeft al ondersteuning aan de ontwikkeling van normen voor een gemeenschappelijke aanpak voor patiëntidentificatoren en de architectuur van elektronische medische dossiers.

Ii Offenen Architekturen und Entwicklungsumgebungen für Dienste/Anwendungen,
Open architecturen en omgevingen voor de ontwikkeling van diensten

Technologien und Demonstrationsprojekte basierend auf Architekturen, die einen realistischen Weg für die Weiterentwicklung in Richtung fortschrittlicher MSS/FSS-Systeme aufzeigen.
Technologieën en demonstraties gebaseerd op architecturen die aantoonbaar mogelijkheden inhouden voor een evolutie naar geavanceerde MSS/FSS-systemen.

Menüs auf verschiedenen Architekturen.
op meerdere platformen, voor het hanteren van dingen als vensters, dubbel bufferen, tekst renderen, toetsenbord invoer en menu's.

die maximale Beschleunigung auf parallelen Architekturen könnten auf den einfachsten Modelle mit einer einheitlichen Rechengitter und der minimalen Anzahl von Materialien
de maximale versnelling op parallelle architecturen kunnen worden bereikt op eenvoudige modellen met een uniforme computationele mesh

Verteidigungs‑ und Sicherheitsausrüstungen sind oftmals zur Integration in komplexere Architekturen(System oder System von Systemen) bestimmt.
Defensie- en veiligheidsmateriaal is vaak bestemd voor integratie in complexere structuren een systeem of systeem van systemen.

Niederländisch und Kerala Architekturen.
Nederlands en Kerala architecturen.

anderen unixähnlichen Betriebssystemen verbreitet ist, Binärcode für mehrere Architekturen enthalten kann.
het binaire formaat Mach-O, dat binaire code voor meerdere processorarchitecturen kan bevatten.

integrative Architekturen.
integratieve architecturen.

Spieler können ihre Spielumgebung zu erweitern und erstellen anspruchsvolle Architekturen mit diesen Robux.
Spelers kunnen hun spel omgeving uit te breiden en geavanceerde platforms met behulp van deze Robux maken.

forscht in den Bereichen Algorithmen, Architekturen und Systeme zur Rede
verricht onderzoek op het gebied van algoritmen, platforms, en systemen voor spraak-

Sie soll Empfehlungen für den Forschungsbedarf auf dem Gebiet der Netze, Architekturen, Systeme und Komponenten sowie deren Interaktion erarbeiten
Deze werkgroep wil aanbevelingen opstellen over de behoeften op het gebied van onderzoek naar netwerken, architectuur, systemen en onderdelen