Voorbeelden van het gebruik van Arroganz in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und genau diese Arroganz ist der Grund, dass sie die Weltherrschaft erringen konnten.
Diese Arroganz bei allem.
Das ist ein Ausdruck größter Arroganz und Missachtung der Stimme der Bürger.
Dit is een teken van absolute arrogantie en minachting voor de mening Aus Selbstvertrauen wird Arroganz.
Arroganz, die so weit geht, ist sehr gefährlich
Zo'n hoge graad van arrogantie is erg gevaarlijk
Wir sagen das nicht aus'Stolz oder Arroganz', wir sagen das, weil, liebste Freundin….
We zeggen dit niet uit'trots of uit arrogantie'… We zeggen dit, liefste dame….Arroganz ist kein Verbrechen.
Nennen wir es Arroganz der Unwissenheit.
De arrogantie van onwetendheid.Ich hab ein Monster erschaffen. Welche Arroganz.
Wat een arrogantie. Ik heb Ich werde ihre Arroganz und Verzweiflung zu unserem Vorteil nutzen.
Nu ga ik gebruik maken van hun arrogantie en wanhoop in ons voordeel.Seine Arroganz wird ihm zum Verhängnis, er rechnet nicht mit uns.
Door z'n arrogantie zag hij dit niet aankomen.Das Haar, die Arroganz, der grüblerische Musiker-Vibe.
Het haar, de houding, de sombere musikant-vibe.Männer sind entweder voller Arroganz oder Dummheit.
Mannen staan bol van arrogantie of 
Diese Arroganz beleidigt mich.
Met jullie arrogantie beledig je mij.Welch unverfrorene Arroganz.
En wat een gedurfde arrogantie.Sie vertrauen darauf, dass ihre Arroganz ihnen sagt, dass sie Sie brechen können.
Ihre Arroganz ist der Schlüssel.
Hun ego is de sleutel.Diese ganze Arroganz.
Wat een arrogantie.Diese grenzenlose Arroganz.
Wat een arrogantie.Dass Gott Arroganz und Stolz nicht mag und dass wir deshalb unterlagen.
Allah houdt niet van trots en onoprechtheid, en dus zijn we verslagen.
