ATOME - vertaling in Nederlands

• atoom
• atomen
• uit atomen

Voorbeelden van het gebruik van Atome in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Deine Energie ist dieselbe, die Galaxien und Atome schafft.
Jouw energie is dezelfde als die van melkwegstelsels en atomen.

Ich schaue mir viele Atome an.
Ik kijk vaak naar atomen.

Du weißt nichts über Atome oder Moleküle.
Je weet niets over atomen of moleculen.

Sie sind kleiner als andere Atome desselben Elements.
Die kleiner zijn dan andere atomen uit hetzelfde element.

Ignorierte Atome sind verschiebbar.
De genegeerde atomen zijn verplaatsbaar.

In Feststoffen, stecken Atome fest, sie können sich nicht bewegen.
In vaste stoffen zitten atomen zo vast aan elkaar, dat ze niet kunnen bewegen.

Gebundene Atome sind verschiebbar.
De vaste atomen zijn verplaatsbaar.

Atome allein intramolekularen elektronischen Zustand.
Atomen alleen intramoleculaire elektronische toestand van.

Dann entdeckte man, dass Atome aus Protonen bestehen.
Maar dan vonden we in atomen, de protonen.

Bei kontinuierlicher Messung ändern sich Atome nicht.
Atomen zullen niet veranderen.

ATOM3D wie man Atome mit Lasern„anfasst.
ATOM3D Manipulatie van atomen met lasers.

Ohne Atome kein Leben.
En zonder atomen, geen leven, niets.

Die Energieniveaus der Atome werden durch die Hauptquantenzahl n{\displaystyle n} beschrieben.
Energieniveaus in atomen worden beschreven door het hoofdkwantumgetal n.

Atome zu spalten. Man regt den menschlichen Appetit so an.
Dat je er atomen mee kunt splitsen. De menselijke lust wordt zo gestimuleerd.

Die positiv geladenen Kerne dieser Atome haben dann andere Elektronen aufgenommen.
De positief geladen kernen van deze atomen pakten vervolgens andere elektronen op.

Atome sind sehr klein.
Atomen zijn minuscuul.

Die naher zusammengezogenen Atome bildeten Wolken aus dichter verdichteten Materialien.
De atomen dichter bij elkaar vormden wolken van dichter samengepakte materialen.

Buchstäblich. Ich kann Atome auf Molekularebene neu formieren.
Letterlijk. Ik kan atomen op moleculair niveau herschikken.

Bild der Farbe Atome und Elektronen.
Afbeelding van kleur atomen en elektronen.

Wir waren wie Atome in einem riesigen Teilchenbeschleuniger.
We waren als kleine atomen in een grote deeltjesversneller.