Voorbeelden van het gebruik van Atomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Onze lichamen bestaan uit atomen.
Wat? Nee. We zijn geen atomen.
Ze staren naar de ruimte tussen de atomen.
Sie starren nur auf den Freiraum zwischen den Atomen.Mijn atomen hebben altijd van jouw atomen gehouden.
Meine Atome haben deine Atome immer geliebt.Maar ik kan de samenstelling van atomen veranderen.
Aber ich kann den Aufbau von Atomen ändern.En kleine atomen.
Und kleine Atome.Hij laat de ruimte tussen atomen verkleinen.
Er hat den Abstand zwischen den Atomen geschrumpft.Jouw energie is dezelfde als die van melkwegstelsels en atomen.
Deine Energie ist dieselbe, die Galaxien und Atome schafft.Dat betekent niet… Plak geen emoties op atomen.
Es heißt nicht… Jubel den Atomen keine Gefühle unter!Ik kijk vaak naar atomen.
Ich schaue mir viele Atome an.Ik kan de afstand tussen atomen veranderen.
Ich verändere den Abstand zwischen Atomen.Je weet niets over atomen of moleculen.
Du weißt nichts über Atome oder Moleküle.Staar naar de ruimte tussen de atomen.
Schaue auf den Raum zwischen den Atomen.Die kleiner zijn dan andere atomen uit hetzelfde element.
Sie sind kleiner als andere Atome desselben Elements.Om te bestaan binnen moleculen en atomen is fascinerend.
Eine Existenz mit Molekülen und Atomen ist faszinierend.Elektrische stromen leven in atomen.
In Atomen fließen elektrische Ströme.De genegeerde atomen zijn verplaatsbaar.
Ignorierte Atome sind verschiebbar.In vaste stoffen zitten atomen zo vast aan elkaar, dat ze niet kunnen bewegen.
In Feststoffen, stecken Atome fest, sie können sich nicht bewegen.Waarom moet je atomen nooit vertrouwen?
Warum sollte man Atomen niemals vertrauen?Atomen alleen intramoleculaire elektronische toestand van.
Atome allein intramolekularen elektronischen Zustand.
