AUFTRITTE - vertaling in Nederlands

optredens
auftritte
aufführungen
aktionen
konzerte
gigs
shows
maßnahmen
performances
darbietungen
einsätzen
verschijningen
auftritt
aussehen
erscheinung
erscheinen
erscheinungsbild
emergenz
voorstellingen
vorstellung
show
darstellung
aufführung
leistung
präsentation
auftritt
stück
vorführung
idee
shows
zeigt
sendungen
serien
auftritte
konzerte
ausstellungen
van optredens
des auftretens
maßnahmen
aktion
handelns
vorgehens
tätigkeit
auftritts
der show
des tätigwerdens
entree
eingang
eintritt
auftritt
eingangsbereich
eingangshalle
entrée
einreiten
einritt
opvoeringen
aufführung
auftritt
steigerung
verstärkte
inszenierung
vorstellung
stück
erhöhung
nachstellung

Voorbeelden van het gebruik van Auftritte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Sie sollten Ihre nächsten öffentlichen Auftritte absagen. Abby?
U moet uw aankomende publieke optredens afzeggen. Abby?
Ich mag große Auftritte.
Ik hou van een groots entree.
Unsere Auftritte sind nicht gleichzeitig mit denen hier.
Onze shows zijn niet op hetzelfde moment als deze.
Eisen hat auch einige bemerkenswerte Auftritte im Fernsehen gemacht.
Irons heeft ook een aantal opmerkelijke verschijningen op TV.
Wir brauchen Auftritte.
We hebben optredens nodig.
Zwei Auftritte an einem Tag und ich.
Twee shows op een dag.
Ucmvztjs 1 Innings über 48 Auftritte mit extremem Erfolg.
Ucmvztjs 1 innings over 48 verschijningen met extreme succes.
Ich mag auch deine Auftritte, besonders hier in der Wohnung.
Ik ben een fan van al je optredens, zeker hier in het appartement.
Zweifellos hat die Band mehr schillernde Auftritte für einen inspirierenden öffentlichen gegeben.
Ongetwijfeld heeft de band meer sprankelende shows gegeven voor een inspirerender publiek.
Hat sein Büro alle weiteren öffentlichen Auftritte ohne Begründung abgesagt. Ganz genau, und heute Morgen.
Vanmorgen zei zijn kantoor zonder verder commentaar alle publieke verschijningen af.
Ich hab im Moment ne Menge Auftritte.
Ik heb veel optredens momenteel.
dann noch mal zwei Auftritte hier.
dan nog twee shows hier en dan.
Vier garantierte Auftritte in der Woche.
De helft van het entreegeld en vier gegarandeerde optredens per week.
ihr zurück seid… Ihr schuldet mir vier Auftritte.
je terug bent, heb ik vier shows tegoed.
Seine ausverkauften Auftritte in Atlanta und Dallas waren unglaubliche Erfolge.
Kunnen alleen omschreven worden als een ongelooflijk succes. Zijn recente uitverkochte optredens in Atlanta en Dallas.
Nein, vier Auftritte pro Tag.
Nee, vier shows per dag.
Wir haben morgen fünf Auftritte.
We hebben morgen vijf optredens.
Wir haben Drohungen für alle anstehenden Auftritte bekommen.
En we hebben bedreigingen voor al onze komende optredens ontvangen.
Wir haben noch einige Auftritte.
We hebben nog een paar optredens.
Wir haben noch viele Auftritte.
We hebben nog een boel optredens.
Uitslagen: 549, Tijd: 0.0777

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands