Voorbeelden van het gebruik van Ausbrechen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Könnte jeden Augenblick ausbrechen, ist seit 30.
Wir mussten ausbrechen.
So wollte ich ausbrechen.
Achtung, Meerestiere! Dieser Vulkan wird bald ausbrechen.
Opgelet, zeedieren. Deze vulkaan gaat bijna uitbarsten.Wir müssen ausbrechen.
We moeten uitbreken.Vielleicht kann er ausbrechen.
Misschien kan hij ontsnappen.Er wird bald ausbrechen.
Hij gaat zo uitbarsten.Der Krieg wird bald ausbrechen.
De oorlog zal snel uitbreken.Wenn man nicht gefasst wird, kann man nicht ausbrechen.
Als je nooit gepakt wordt, kun je ook niet ontsnappen.Als würde er gleich in Tränen ausbrechen.
Alsof hij in tranen zou uitbarsten.Es darf kein Chaos ausbrechen.
Er mag geen chaos uitbreken.Willkommen im Club derer, die ausbrechen wollen.
Welkom bij de club voor wie koste wat het kost wil ontsnappen.der Mammut Mountain ausbrechen würde.
Mammoth Mountain zou uitbarsten.hundert Milliarden Geister ausbrechen.
er miljarden geesten uitbreken.Schwester Grace will ausbrechen.
Zuster Grace wil ontsnappen.Am Rand der Bucht befinden sich zwei aktive Vulkane, die jederzeit ausbrechen können.
Aan de rand van de haven… liggen twee actieve vulkanen die elk moment kunnen uitbarsten.Wenn sie ausbrechen, erstechen wir sie.
An2}Als ze uitbreken, steken we ze neer.Keine Ahnung, wie ich ausbrechen sollte.
Geen idee hoe ik hieruit kon ontsnappen.Shandury, dein Soldat behauptet dass ein Krieg ausbrechen wird.
Shandury, je soldaat beweert dat er een oorlog gaat uitbreken.Akame will ausbrechen.
Akame wil ontsnappen.
