AUSTRITTSWUNDE - vertaling in Nederlands

• uitgangswond
• uitschotwond
• uittredewond
• uitgangswonde
• uitgaande wond

Voorbeelden van het gebruik van Austrittswunde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich spüre keine Austrittswunde.
Ik voel geen uitgangswond.

Aber keine Austrittswunde.
Maar geen uitgangswonden.

Keine Austrittswunde.
Geen uitgangswond.

Keine Austrittswunde.- Wird sie es packen?
Geen uitschotwond.- Komt alles goed met haar?

JAHR- Da ist keine Austrittswunde.
Het jaar Geen uitgangswond.

Die Austrittswunde wäre extrem nah am Hüftbein.
De uitgangswonde was vast dicht bij het darmbeen.

Die Harke hinterließ wohl eine Kugel in deinem Arm? -Keine Austrittswunde!
Die hark liet een kogel in je arm achter.- Geen uitgangswond.

Siehst du eine Austrittswunde? Ein leichter Tag.
Zie je een uitgangswonde?- Een rustig dagje.

Ich suchte die Austrittswunde, aber.
Ik kon geen uitschotwond vinden.

Die Kugel schießt durch den Arm und erzeugt B, die Austrittswunde.
En geeft"B", de uitgangswonde. De kogel gaat door de arm.

Es gibt keine Austrittswunde.
Er is geen uitgaande wonde.

Die Austrittswunde ist… so groß.
Uitgangswonde, zo groot.

Entweder das ist eine Austrittswunde oder Chicagoer Chirurgen operieren besoffen.
Of dit is een kogelwond… of iedere chirurg in Chicago is een alkoholieker.

Es gibt keine Austrittswunde.
Er is geen uitgangswonde.

Fiona… Keine Austrittswunde.
Geen uitgang. Fiona.

Keine Austrittswunde.
En geen uitgangswonde.

Grosse Austrittswunde.
Grote wond.

Und keine Austrittswunde.
En geen uitgangswonde.

Du sagst, es gibt eine Eintrittswunde an der Stirn, keine Austrittswunde.
Jij zei:'ingaande wonde op het voorhoofd… en geen uitgaande wonde.

Und keine Austrittswunde. Fertig?
Klaar? En geen uitgangswonde.