BAHNHOFS - vertaling in Nederlands

• station
• treinstation
• bahnhof
• spoorwegstation
• trein

Voorbeelden van het gebruik van Bahnhofs in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Man hat Sie zusammen in der Nähe des Bahnhofs gesehen.
Iemand heeft u samen gezien in de karaoke bij het station.

Wir mussten anhalten auf dem Gelände des Bahnhofs Daegu-Ost.
We zitten op station Daegu-Oost.

Eine Explosion hat Teile des Bahnhofs in Bologna zerstört.
Een explosie heeft een deel van het station van Bologna verwoest.

Wir befinden uns auf dem Gelände des Bahnhofs Daegu-Ost.
We zitten op station Daegu-Oost.

Der Baltimore Guardian ist in der Nähe des Bahnhofs.
De Baltimore Guardian zit vlakbij het station.

Die Überbauung war bereits beim Bau des Bahnhofs berücksichtigt worden.
Tijdens de bouw van de stations was met een dergelijke operatie al rekening gehouden.

Ich hole Befugnisse für die Überwachungskameras des Bahnhofs.
Ik zorg dat ik bevelschriften krijg voor de beveiliging webcams op de treinstations.

Die Zugänge des Bahnhofs befinden sich an der Otto-von-Bismarck-Allee
De toegangen tot het metrostation bevinden zich aan de Otto-von-Bismarck-Allee

Nördlich des Bahnhofs befindet sich eine zweigleisige Kehranlage.
Ten zuiden van het reizigerstation bevindt zich een tweezijdig rangeerstation.

In unmittelbarer Umgebung des Bahnhofs befinden sich ein Industriegebiet
In de omgeving van het metrostation bevindt zich een groot winkelcentrum

Der Bau des Bahnhofs begann im Februar 2007.
De aanleg van de spoorbedding startte in juli 2007.

Nach der politischen Wende und der deutschen Wiedervereinigung wurde zunächst die Rückbenennung des Bahnhofs diskutiert.
Na de Duitse hereniging werd druk over de heropening van de spoorlijnen gediscussieerd.

Im Sommer 1978 begann der Totalumbau des Bahnhofs.
In 1978 startte de bouw en de reactivering van de spoorlijn.

Einzigartig Ferienwohnung(5 Sternen) in restaurieten Bahnhofs. Geestmolenhof Ferienhaus.
Unieke vakantiewoning(5 sterren) in een geklasseerd treinstation.

Teile ein Bild deines Bahnhofs.
Deel een afbeelding van jouw station.

Er ist am südlichen Ende des Bahnhofs.- OLIVIA ÜBER TELEFON: Wir haben ihn.
We hebben hem, hij is aan het zuidelijke einde van de terminal.

Er ist am südlichen Ende des Bahnhofs.
Hij is aan de zuidelijke kant van de terminal.

Er ist am südlichen Ende des Bahnhofs.
Hij is aan 't zuid-eind van de terminal.

Und die Sanierung von Teilen des Bahnhofs von Gronau.
En voor het hergebruik van bepaalde elementen van het spoorwegemplacement in Gronau.

Das Hotel ist perfekt in der Nähe des Bahnhofs gelegen und ideal, um überall in Berlin zu sein.
Het hotel is perfect gelegen vlak bij het treinstation, ideaal om overal in Berlijn te komen.