Voorbeelden van het gebruik van Bastide in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
sind traditionelle Bastiden(befestigte Anlagen),
der Schlösser und Bastiden, der Früchte und Gemüse….
van kastelen en vestingsdorpen én van groenten en fruit….Mit Monsieur de Bastide?
Sie wissen, wie Bastide.
U weet nog toen Bastide me verliet?Wurde Lavardac als Bastide von Alfons von Poitiers gegründet.
In 841 werd Ranulf lekenabt van Saint-Hilaire te Poitiers.Die Bastide wurde 1289 von John Hastings, 1. Baron Hastings gegründet.
De bastide is in 1289 door John Hastings gesticht.Haben Sie in Chambre d'hotes"Grange de la Bastide" verblieben?
Hebt u in Chambre d'hotes"Grange de la Bastide" verbleven?47 Apartment mit Klimaanlage, alle in der Form eines Bastide gebaut.
is gebouwd in de vorm van een bastide.Die Umgebung von La Bastide d'Or ist abwechslungsreich genug um jeden Radliebhaber eine Herausforderung bieten zu können.
De omgeving van La Bastide d'Or is afwisselend genoeg om voor iedere fietsliefhebber een uitdaging te kunnen bieden.Alte bastide, ehemalige glassfabrik des 17 jahrhunderts,
Natuurstenen bastide, een voormalige glasfabriek uit de 17e eeuw,Das Hotel Le Bastide befindet sich im Dorf Nasbinals in der Landschaft von Aubrac auf der Jakobsweg. James.
Hotel Le Bastide ligt in het dorp Nasbinals op het platteland van Aubrac, aan de Weg van St. James.Hier, im Herzen des Midi, empfängt Sie der 4,5ha große Campingplatz Felix de la Bastide** mit 1….
Hier in het hart van de Midi ligt Camping Félix de la Bastide**, die u verwelkomt met….10 Minuten zu Fuß von der Unterstadt Bastide Saint Louis.
10 minuten lopen van de benedenstad Bastide Saint Louis.Da ist die Bastide Neuve, unsere Ferienvilla.
Daar ligt de Bastide Neuve. Daar ligt onze vakantievilla.Bastide sucht nun schon seit Jahren eine Frau.
Bastide zoekt al enige jaren naar een echtgenote.Monclar wurde als Bastide 1256 durch Alfons von Poitiers begründet.
Gesticht als bastide door Alfons van Poitiers in 1252.Wurde hier die Bastide von König Philipp dem Schönen gegründet.
Het is een bastide die in 1281 door koning Filips de Stoute werd gesticht.Haben Sie in La Bastide De Fontaille verblieben?
Hebt u in La Bastide De Fontaille verbleven?Haben Sie in Bastide du Roucas verblieben?
Hebt u in Bastide du Roucas verbleven?Haben Sie in Bastide Avellanne verblieben?
Hebt u in Bastide Avellanne verbleven?
