Voorbeelden van het gebruik van Begegne in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nicht jeder, dem ich begegne, wird mir freundlich gesinnt sein.
Aber wenn ich ihm mal begegne.
Werde ich ihn gleichfalls verhaften müssen. Und wenn ich ihm wieder begegne,!
Nur wenn ich nicht wieder einem Kind begegne.
Alleen als ik geen kinderen tegenkom.Ich muss also alle Leute berühren, denen ich begegne?
Dus ik moet iedereen die ik zie aanraken?Niemand, dem ich begegne, ist froh darüber.
Niemand die ik ontmoet, is blij.was für Reaktionen ich begegne.
het gedrag dat ik tegenkom.Ach, halten Sie doch den Mund. Wenn ich Ihnen hier nochmal begegne.
Als ik je gezicht hier ooit nog eens zie.Und wenn ich ihm wieder begegne, werde ich ihn!
Als ik hem weer ontmoet, zal ik hem onmiddellijk arresteren!Aber wenn ich dem Bösen begegne.
En als ik kwaad tegenkom.Nur für den Fall, dass ich ihr begegne.
Voor 't geval ik haar zie.Welche Form der Vorteile begegne ich, wenn ich PhenQ Nutzen?
Wat voor soort voordelen die ik tegenkom als ik PhenQ?ich überprüfe meinen Busen, wenn ich einem Mann begegne.
ik m'n borsten controleer als ik een man ontmoet.Soll ich eine Kerbe machen. dem ich begegne.
Moet ik 'n inkeping… in deze stok maken. Bij iedere Engelsman die ik tegenkom.Ich gehe in der Zeit zurück und begegne meinem Großvater.
Ik ga terug in de tijd en ontmoet m'n grootvader.ich ihm noch mal begegne.
ik hem ooit weer tegenkom.Na ja, falls ich Menschen begegne.
Voor het geval dat ik, u weet wel… mensen ontmoet.Ich hoffe, ich begegne ihm. Nein.
Nee.- Ik hoop dat ik hem tegenkom.ich endlich der Banditin Regina begegne.
ik eindelijk de bandiet Regina ontmoet.Ich gehe in der Zeit zurück und begegne meinem Großvater.
Ik ga terug in de tijd en ontmoet mijn grootvader.
