Voorbeelden van het gebruik van Begnadigt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Viele Kriminelle wurden begnadigt.
Der Präsident hat Sie begnadigt.
Je hebt gratie gekregen.Sie werden im Voraus für den Mord an Jack Bauer begnadigt.
Je zal op voorhand gratie krijgen voor de moord op Jack Bauer.Wenn sie mich nicht begnadigt… bringe ich sie um.
Als ze me geen gratie verleent… vermoord ik haar.Kann Peeta befreit werden, wird er vollständig und bedingungslos begnadigt.
Dramatische Musik Sie haben Frank Miller begnadigt.
Frank Miller heeft gratie gekregen.Und aus irgendeinem Grund hat dich Jax begnadigt.
Ik weet niet waarom, maar Jax heeft je vergeven.wird er für alle seine Verbrechen begnadigt. Das stimmt.
zal hij gratie krijgen voor al zijn misdaden. Dat klopt.Und du arbeitest an Todesurteilen für einen Gouverneur, der nicht begnadigt?
Dus je doet al dat werk voor een gouverneur die nooit gratie verleent?Werden alle"begnadigt". Einige sollen aber wiederkommen.
Enkelen kwamen wel terug. Allemaal'gratie'.Und natürlich wurde ich präventiv durch den Präsidenten begnadigt.
En natuurlijk werd ik preventief vergeven, door de president.Hiermit erklärt der König alle kleinen Bauern für begnadigt.
Ik verklaar dat alle kleine boeren gratie krijgen van de koning.Ihr seid hiermit… begnadigt. Nicht mehr.
Niet meer. Ik verleen je hierbij… gratie.würde er in letzter Minute begnadigt.
zou hij op het laatste moment gratie krijgen.Begnadigt mich.
Schenk me gratie.Zeroes werden nie begnadigt.
Zero's krijgen nooit gratie.Ja, deshalb haben sie mich begnadigt.
Dat is waarom ik gratie heb gekregen.würde er in letzter Minute begnadigt.
hij op het laatste moment gratie zou krijgen.Das Gericht, in Anerkennung der Zusammenarbeit des Beklagten, begnadigt hiermit Sean Keegan.
Hierbij verleent de rechtbank, als waardering aan de verdachte… Sean Keegan gratie.Justiz:"Marokko begnadigt 30 Spanier, die nur repatriiert werden.
Justitie:"Marokko verleende gratie aan 30 Spanjaarden die gerepatrieerd hadden moeten worden.
