BEIHILFEINTENSITÄT ODER -HÖHE - vertaling in Nederlands

• steunintensiteit of steunbedrag
• steunintensiteit of -bedrag
• steunintensiteit of bedrag

Voorbeelden van het gebruik van Beihilfeintensität oder -höhe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Beihilfeintensität oder -höhe: 50% der zusätzlichen Kosten.
Steunintensiteit: 50% van de aanvullende kosten.

Beihilfeintensität oder -höhe: Ausschreibungen.
Steunintensiteit: Afhankelijk van de aanbesteding.

Beihilfeintensität oder -höhe: Höchstens 45% BSÄ.
Steunintensiteit: Maximaal 45% bruto.

Beihilfeintensität oder -höhe: stets unter 50.
Steunintensiteit: In ieder geval minder dan 50.

Beihilfeintensität oder -höhe Anmerkungen: 15 %-Bonus für KMU;
Steunintensiteit of steunbedrag Opmerkingen: Verhoging met 15% voor KMO's;

Beihilfeintensität oder -höhe: Die Luftfahrtunternehmen erhalten eine Rückerstattung zwischen 50 und 56 Euro je Fluggast
Steunintensiteit of -bedrag: Subsidie voor de luchtvaartmaatschappijen van 50 tot 56 EUR per persoon

Beihilfeintensität oder -höhe Erstinvestitionen: bis zu 50% der beihilfefähigen Kosten zuzüglich eines Aufschlags von 15 Prozentpunkten für KMU;
Steunintensiteit of steunbedrag Initiële investeringen: tot 50% van de subsidiabele kosten, verhoogd met 15 procentpunten voor KMO's;

Beihilfeintensität oder -höhe: Bis zu 40% der förderfähigen Kosten zuzüglich eines KMU-Zuschlags von 10.
Steunintensiteit of bedrag: Tot 40% van de subsidiabele kosten met een verhoging van 10% voor KMO's.

Beihilfeintensität oder -höhe- 30%+ 10% oder 5% für Fördergebiete gemäß Artikel 87 Absatz 3 Buchstabe a beziehungsweise c oder..
Steunintensiteit of steunbedrag- 30% + 10% of 5% voor gebieden die vallen onder respectievelijk artikel 87, lid 3, onder a of c, of.

Beihilfeintensität oder -höhe: Beihilfe gemäß den in den geltenden Gemeinschaftsregelungen vorgesehenen Sätzen zahlbar.
Steunintensiteit: Regeling inzake terugvorderbare subsidies op basis van de in de geldende communautaire kaderregelingen vastgestelde percentages.

Beihilfeintensität oder -höhe: 25% BSÄ zuzüglich 10
Steunintensiteit: 25% BSE,

Beihilfeintensität oder -höhe: 10% BSÄ der Anschaffungskosten für Papier, das zum Druck von Werken in italienischer Sprache verwendet wird.
Steunintensiteit: 10% bruto-equivalent van de aankoopprijs van papier dat wordt gebruikt voor de publicatie van werken in de Italiaanse taal.

Beihilfeintensität oder -höhe _BAR_ Globaler Beihilfesatz von 20% außerhalb der Berggebiete,
Steunintensiteit of steunbedrag _BAR_ Steunpercentage: 20%(35% in bergstreken

Beihilfeintensität oder -höhe: Unverändert.
Steunintensiteit of steunbedrag: Ongewijzigd.

Beihilfeintensität oder -höhe: 100.
Steunintensiteit of steunbedrag: 100.

Beihilfeintensität oder -höhe: Unterschiedlich.
Steunintensiteit of steunbedrag: Varieert.

Beihilfeintensität oder -höhe: max.
Steunintensiteit of steunbedrag: Max.

Beihilfeintensität oder -höhe: Verschieden.
Omvang van de steun of steunintensiteit: Divers.

Beihilfeintensität oder -höhe: EEK 658000000.
Steunintensiteit of steunbedrag: 658000000 EEK.

Beihilfeintensität oder -höhe: Höchstens 100.
Steunintensiteit of steunbedrag: Maximum 100.