BLUT TRINKEN - vertaling in Nederlands

• bloed drinken
• bloed opdrinken
• bloed proeven

Voorbeelden van het gebruik van Blut trinken in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

ich 400 Jahre alt und unsterblich bin und dein Blut trinken will.
ik ben een 400-jarige onsterfelijke en ik wil je bloed drinken.

Wenn wir diesen Plan durchführen wollen, musst du mein Blut trinken. Sonst kann ich dir nicht helfen.
Als we dit plan willen doorzetten… moet je m'n bloed proeven… anders kan ik je niet helpen.

Dein Freund Enzo ließ mich sein Blut trinken und jetzt bin ich so durstig.
Jouw vriend Enzo dwong me zijn bloed te drinken, en nu heb ik zo'n dorst.

Das Fleisch essen und das Blut trinken» bedeutet: An Jesus glauben
Zijn lichaam eten en zijn bloed drinken", dat is in Jezus geloven

Ich kann nur weiter Köpfe kürzen, Blut trinken und Seelen befreien.
Het drinken van bloed en het bevrijden van zielen te hervatten. Ik kan niet anders dan het afhakken van hoofden.

nur seinen Hals aufschneiden und sein Blut trinken.
alleen haar keel doorsnijden en het bloed drinken.

Ich sah, wie sie Blut tranken.
Ik zag ze bloed drinken.

Der Blut trinkt, sich im Dunkeln versteckt
Die bloed drinkt, het licht schuwt

Synthetisches Blut trinkt. Ich kann Ihnen versichern, dass jedes Mitglied unserer Gesellschaft.
Ik verzeker je dat wij nu allemaal synthetisch bloed drinken.

Wer ihren letzten Tropfen Blut trinkt, wird nicht überleben.
Maar wie haar bloed drinkt, overleeft 't niet.

Wann hast du das letzte mal menschliches Blut getrunken?
Wanneer was de laatste keer dat je menselijk bloed dronk?

Jeden Tropfen deines unschuldigen Blutes trinken.
Elke druppel van jouw onschuldige bloed drinken.

Wenn du das Blut trinkst, wachst du nicht mehr auf aus dem Alptraum.
Als je het bloed drinkt, ontwaak je niet uit de nachtmerrie.

Wo wart ihr, als er mein Blut trank?
Waar waren jullie toen hij mijn bloed dronk?

Wenn du das Blut trinkst, wachst du nicht mehr auf aus dem Alptraum.
Als je het bloed drinkt, word je niet meer wakker uit de nachtmerrie.

Wer mein Fleisch isst und mein Blut trinkt, wird ewig leben.
Wie mijn vlees eet en bloed drinkt, heeft eeuwig leven.

Wer mein Blut trinkt,…"-"… wird ewig leben.
Wie mijn bloed drinkt…- Heeft eeuwig leven.

Sie sagen, dass er Blut trinkt.
Dat hij bloed drinkt.

Das du ein… ein Wesen bist… das tötet und Blut trinkt.
Dat je een ding bent dat doodt… en bloed drinkt.

Tat. Wer mein Fleisch ißt und mein Blut trinkt.
Daad. Wie mijn vlees eet en mijn bloed drinkt.