BRATPFANNE - vertaling in Nederlands

• koekenpan
• braadpan
• pan
• frypan

Voorbeelden van het gebruik van Bratpfanne in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich habe Hunger… Schmeckt das? -Ich habe eine Bratpfanne.
Wat heb ik een honger… Is het lekker?-Ik heb een koekenpan.

Vater, ich habe keine Bratpfanne.
Vader, ik heb geen braadpan.

Du kannst nicht mal mit der Bratpfanne umgehen.
Je kan niet eens met 'n koekenpan overweg.

Das ist eine Bratpfanne.
Het is een braadpan.

So glänzend wie eine Bratpfanne.
Zo glanzend en helder als een koekenpan.

Maybelle, zum letzten Mal, ich hab deine Bratpfanne nicht.
Maybelle, ik heb je koekenpan niet.

Es ist nur eine Bratpfanne.
Het is maar een koekenpan.

Wie geht's der Bratpfanne?
Hoe is het met de braadpan?

Wir werden eine Medaille von der Größe einer Bratpfanne bekommen, das sag ich dir.
We krijgen een medaille ter grootte van een frituurpan.

Aber wenn ich nur diese Bratpfanne finden könnte.
Maar als ik die kookpan kon vinden.

dann holt mich aus der Bratpfanne.
haal mij dan uit de bakpan.

Wie Hühnerinnereien in der Bratpfanne.
Net gebakken ingewanden van kippen.

Eamed Kochgeschirrhersteller Dämpfen und Bratpfanne Vertikale gedämpfte Kochgeschirr.
Producent van kookgerei Stomen en pannen Verticaal gestoomd kookgerei.

Bratpfanne an der Wand Hier kommt die Bratpfanne überraschend zur Geltung M.L.
Koekepan aan de muur Hier komt de koekepan verrassend tot zijn recht M.L.

Willst du mir helfen die Bratpfanne zu finden? Astor?
Astor, help je mee met zoeken?

Mit Schinken, Bohnen, Kaffeekanne und Bratpfanne?
Spek, bonen, een koffiepot en een koekenpan.

Man schwingt eine Bratpfanne nicht ohne Risiko.
Nu zwaai je op eigen risico met die pan.

Es besteht aus einer stabilen, ausziehbaren Box mit Bratpfanne, Topf, Sieb,
Het bestaat uit een stevig uitschuifbaar doosje met een koekenpan, kookpan, vergiet,

Verteilen Sie es um den Durchmesser der Bratpfanne und wenn der Boden gebräunt ist,
Verdeel het rond de diameter van de braadpan en wanneer de bodem bruin is,

Bratpfanne aus Aluminiumblech mit ergonomischem Bakelithandgriff hitzebeständig Silikon-Touch für besseren Halt, auch bei Nässe.
Koekenpan van plaatstaal aluminium met ergonomische bakeliethandvat hittebestendig siliconen touch voor betere grip, zelfs als het nat is.