Voorbeelden van het gebruik van Brieffreund in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wer ist dein Brieffreund?
Mein Brieffreund aus Somalia wurde von Piraten gekidnappt.
Mijn schrijfmaatje in Somalië was ontvoerd door piraten.Danach beschließt Miyax, zu ihrem Brieffreund, Amy, in San Francisco zu rennen.
Vervolgens besluit Miyax om weg te lopen naar haar pralip, Amy, in San Francisco.Das ist ja toll. Brieffreund per du.
Ik ben close met een gestoorde pennevriend, geweldig.Ich stehe auf meinen Brieffreund.
Ik ben verliefd op m'n penpal.Auch als: Lieber Brieffreund.
Zie ook: Luchtpostetiket, Aantekenstrook.Nur das. Scheinbar hat jemand einen Brieffreund.
Alleen dit. Het lijkt erop dat iemand een pen pal heeft.Nein, ich will Ihr Brieffreund werden.
Bin ich dein Date oder Brieffreund?
Ben ik je date of de bezorgdienst?Nein, wie wenn man einen Brieffreund oder einen Cousin trifft, den man kannte, als man klein war.- Seine Bewegungen?
Zoals wanneer je een penvriend ontmoet of een neef Nee, het was?Nein, wie wenn man einen Brieffreund oder einen Cousin trifft, den man kannte, als man klein war.
Of een neef of iemand die je nog kent van toen je klein was.-Nee, alsof je een penvriend ziet.Ist bestimmt toll, der Brieffreund von einem Mörder zu sein. Was?
Het is vast geweldig om penvrienden te zijn met een moordenaar, maar je lijkt jezelf als heldin te zien?Aber als ich so alt war wie du, saß mein Brieffreund in Ohio, nicht in der Psychiatrie.
Maar toen ik jou leeftijd had, woonde mijn penvriendje op een boerderij, niet in een psychiatrische inrichting.Willow, schön, dass du diesen tollen Brieffreund hast, aber. überstürzt du die Sache nicht?
Willow, ik vind het echt te gek dat je een penvriend hebt, maar loop je niet wat te hard van stapel?Die meisten Hoffnung, Na sicher, Brieffreund Beziehung mehr, einen Tag in etwas verwandeln kann.
De meeste hoop, natuurlijk, een pen pal relatie kan veranderen in iets meer op een dag.Ist für 50+ Datierung, Brieffreunde und ältere Singles zusammen zu bringen.
Is ontworpen 50+ dating, penvrienden en om oudere singles bij elkaar te brengen.Die Brieffreunde Car und Johanna haben sich nie wieder gesehen.
De twee penvrienden, Car en Johanna, zagen elkaar nooit meer.Ich dachte, ein Besuch deines alten Brieffreundes würde dir guttun.
Ik dacht dat een bezoek van je oude pennevriend jou zou opbeuren.Und Brieffreunde werden oder so? Wollen wir Adressen austauschen.
En penvrienden worden? Wil je adressen uitwisselen….Seid ihr Brieffreunde mit einer Ameise?
Ben je penvrienden met een mier?
