BUSTER - vertaling in Nederlands

• BUSTER

Voorbeelden van het gebruik van Buster in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich habe damit gerade Buster rausgeholt.
Ik heb hem net gebruikt om Buster vrij te krijgen.

Dafür musst du Buster die Schuld geben.
Dat was Busters schuld.

Es ist unfair Buster gegenüber.
T Is niet eerlijk voor Buster.

Zeig's ihm, Buster!
Geef hem ervanlangs.

Oh, du natürlich, Buster.
Dat ben jij, Boris.

Wir wollen mit dem Zwerg reden, und der ist da, wo Buster ist.
We willen de Midget spreken en die is met Buster op stap.

Buster verdankt Mr. Castiglione einiges.
Mr Castiglione is heel goed voor Buster.

Einer unserer Raptor hat einen möglichen Notruf erhalten, da, wo die Kommunikation mit Buster abbrach.
Een van onze Raptors heeft een mogelijk noodsignaal opgepikt… daar waar de Pegasus alle communicatie verloor met Busters schip.

Chen genannt Garcinia Cambogia Extrakt eine“Dual Action Fat Buster”, das den Appetit unterdrückt
Chen genoemd Garcinia Cambogia Extract een “Dual Action Fat Buster” dat de eetlust onderdrukt

Als beliebtestes Motorboot in den nordischen Ländern bietet Buster ein umfangreiches Sortiment an vielseitigen,
De Buster is de meest populaire motorboot in de Scandinavische landen en bestaat uit een uitgebreide reeks veelzijdige

Durch das exklusive Aufsaugsystem auf die seitlichen Bürsten(Dust Buster), um den Staub komplett vom Boden aufzusaugen,
Uitgerust met het unieke stofafzuigsysteem op de zijborstels(DustBuster) waarmee de stof van de zijborstels opgezogen wordt.

Ein Mark IX Gate Buster direkt hinter den Horizont gebeamt… so
Een Mark IX Gatebuster gericht net achter de waarnemingshorizon…

Buster Keaton"-Slapstick machen und er wollte, dass sich seine Beinschiene
Hij wilde een hommage brengen aan het soort Buster Keaton-achtige slapstick,

Er ist für seine Rolle in der Fox-Comedy-Serie bekannt Arrested Development als Neurotiker Buster Bluth.
Hij staat bekend om zijn rol in de Fox comedy-serie Arrested Development als de neurotische Buster Bluth.

sie sich Busters Familie gegenüber outen wollten. dass Buster und Stephen heimlich eine Beziehung hatten.
gehoord… hadden Buster en Stephen een geheime relatie… en wilden ze het vertellen aan Busters familie.

Sie hätten Beweise, die Buster entlasten. Dad und die anderen glauben jetzt, Primos.
Nu denken m'n pa en de rest dat ze bewijs hebben om Buster vrij te krijgen. Primos.

Und Busters liebender Vater kam ihm näher.
En Buster werd benaderd door zijn liefhebbende vader.

HALT! WIE"BUSTER"!
Zoals'buster! halt!

Busters Verhör durch Maggie erwies sich als unergiebig.- Justice!
Justice. Maar de ondervraging van Buster door Maggie bleek vruchteloos!

Und zuletzt bringen wir das betäubte Tier zurück und sperren ihn in Busters Zwinger.
Ten slotte sluiten we het gedrogeerde Beest op in de kooi van Buster.